Question

英语新目标九年级 unit 15 的3A3B 课文原文及翻译

Answer 1

Dear Editor，
亲爱的编辑：
I am writing to say that I am against building a new zoo in our town. Zoos are terrible places for animals to live. I've visited a lot of zoos in my life, and I have never seen one I liked or one that was suitable for animals to live in. Just last week，I visited a zoo and couldn't believe what I saw. The animals are kept in tiny cages and can hardly move at all．And they are only given food once a day. Is this a good way for animals to live? I don't think so．
我写信是想说我反对在我们城里建一个新的动物园。对动物来说动物园是个可怕的地方。我一生中参观过很多动物园，我从没看到过我喜欢的动物园或者说适合动物居住的动物园。 就在上一周，我参观了一个动物园，我都不敢相信我所看到的情况。动物们被关在很小的笼子里，几乎不能活动。 而它们每天只给一顿饭吃。这对动物们来说这是一种很好的生活方式吗? 我想不是。

Sincerely，
您真诚的
Disgusted
令人讨厌的人

Dear Editor，
亲爱的编辑：
I visited our zoo yesterday and I was very surprised to find hardly anyone there．Zoos are
very important places．They are like living textbooks for young people．They provide homes for many endangered animals and help to educate the public about caring for them．If we don't support our Zoos, they won't have enough money to take care of so many fine animals．I urge all of your readers to visit our wonderful zoo soon．
昨天我去参观了我们的动物园，我吃惊地发现那儿几乎没有人。动物园是很重要的场所。 对年轻人来说它们就像活着的课本。他们能为濒临灭绝的动物提供家园，而且能帮助教育大众来关心它们。如果我们不支持我们的动物园，他们就不会有足够的钱来照顾那么多的好动物。我诚恳拜托所有的读者赶快来参观我们漂亮的动物园。
Sincerely,
您真诚的
Animal Friend
动物的朋友