下面的日语 是什么意思?该怎样回答 罗马音 和翻译

watashiwa,ichidomorenaishitakotogaarimasendesu.watashigaaisuruhitowa,karenonamaewahui... wa ta shi wa ,i chi do mo re n a i shi ta ko to ga a ri ma se n de su.wa ta shi ga a i su ru hi to wa ,ka re no na ma e wa hui hui de su ne! i ma,wa ta shi wa a na ta ni a i shi te i ru to i i ma shi ta, wa ta shi wa a na ta ga a i shi te ba ka ri i ma su! 展开
 我来答
月桃06b
2011-09-20 · 超过30用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:79
采纳率:0%
帮助的人:77.9万
展开全部
我一次都没有恋爱过。我爱的人,他的名字是huihui。我对你说了我爱你,我只爱着你!
更多追问追答
追问
不想接受 该怎样回答才好呢 罗马音回答和意思 谢谢
追答
额 你打算咋拒绝啊?
说你有男朋友了?你还没做好准备接受他的爱?我和你的性格不适合?
听你空间里的少女时代 我也心碎了
pearlpear
2011-09-20
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:10.4万
展开全部
わたしは、一度も恋爱したことがありませんです。私が爱する人は、彼の名前はふいふいですね!今、私はあなたに爱しているといいました、私はあなたが爱してばかりいます!
翻译:我从来没有恋爱过。我爱的人,他的名字是“辉辉”啊!现在,我爱你,我只爱你!

虽然语法上有点奇怪,人称代词用得太多,看起来像是日语初学者写出的告白。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
helei271794966
2011-09-20 · TA获得超过4419个赞
知道小有建树答主
回答量:2198
采纳率:0%
帮助的人:1204万
展开全部
私は、一度も恋爱したことがありませんです。私が爱する人は、彼の名前はhui huiですね!今私はあなたに爱してると言いました、私はあなたが爱してばかりいます!
我一次恋爱都没有谈过。我爱的人,他的名字叫辉辉。现在我对他说了我爱你,我只爱你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
藤永媛
2011-09-20 · TA获得超过1542个赞
知道小有建树答主
回答量:430
采纳率:0%
帮助的人:541万
展开全部
私は一度も恋爱した事がありませんです。
私が爱する人は彼の名前はhui huiですね!いま、私は贵方に爱しているといいました。
私はあなたが爱してばかりいます!

我一次恋爱也没有谈过。
我爱的人他的名字叫做HUI HUI。
现在,我对你说出了我爱你。
我现在就只爱你。

意思大致如上。文章中很多语法错误。
该怎么回答得看你自己要如何回答。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-09-20
展开全部
私はいつも愿いしたことがあります。私は爱する人は彼の名前は辉辉ですね。今、私はあなた爱してます。私はあなたが爱してばかりです。

我总是在祈祷一件事。我爱的人,他的名字叫辉辉(大概是这个发音)。现在,我很爱你,也就是我只爱你···
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式