求一句日语翻译,谢谢~

我希望能抓住这个机会来进行进一步的学习。日语怎么说呀?... 我希望能抓住这个机会来进行进一步的学习。日语怎么说呀? 展开
 我来答
江户来客
2011-09-21 · 知道合伙人教育行家
江户来客
知道合伙人教育行家
采纳数:3300 获赞数:8250
1981年北京国际关系学院研究生毕业。日本文学硕士学位。留校任日语教师11年。1992年赴日至今。

向TA提问 私信TA
展开全部
我希望能抓住这个机会来进行进一步的学习。
このチャンスを利用して、更に日本语の勉强に役立てたいと思います
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-09-21
展开全部
我希望能抓住这个机会来进行进一步的学习。
もっとこのチャンスを狙(ねら)って、更(さら)に勉强(べんきょう)しに行(い)こうと思(おも)います。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
invoice哈哈
2011-09-21 · 超过33用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:104
采纳率:0%
帮助的人:112万
展开全部
このチャンスを掴んでもっと勉强しようと思っています
このチャンスを利用して、しっかり勉强しようと思っています
このチャンスで更に勉强しようという考えです
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yoyo19850921
2011-09-21 · TA获得超过3625个赞
知道大有可为答主
回答量:4208
采纳率:64%
帮助的人:673万
展开全部
このチャンスを掴んで、更に勉强したいです。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-09-21
展开全部
このチャンスを掴み取って日本语の勉强をもっとしたい。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(9)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式