Question

(1) Is this hotel ___ you said we were to stay in your letter? (2) Is this the hotel _(急~)

(1) Is this hotel _____ you said we were to stay in your letter?
(2) Is this the hotel _____ you said we were to stay in your letter?
A. that B. where C. the one D. in which
我知道第一题选B第二题选D.
第一题是where引导的表语从句,那where应该翻译"哪里".那么整句话的翻译是什么?stay in 中的 in是 后面的in your letter 还是stay in 构成一个短语词组翻译"呆在家里;不外出"???
第二题是定语从句,不懂怎么该理解这题!如果选in which的话,那where不是也可以啊???
求外国佬,英语语法教授来帮帮忙啊!

Answer 1

首先这两个句子中最后的in your letter 就是在你信中的意思 这个in 跟前面没关系
选项无误 1B2D

1。 Is this hotel 【where you said we were to stay】 in your letter?
this hotel is 【where……】　　这个旅馆就是你在信中提到的我们要住的地方吗？

这里不能把where=in which 因为后面那玩意不渗空能引导表语从句

2. Is this the hotel in which you said we were to stay in your letter

这个句子里先行词是 the hotel 后面就是修饰the hotel用的
this is the hotel in which you ……
这个就是你在信里说樱漏的我们要入住的旅馆吗？

这里 in which =where 因丛颂瞎为in which都能修饰的话 where当然也能修饰

Answer 2

(1) Is this hotel _____ you said we were to stay in your letter?
(2) Is this the hotel _____ you said we were to stay in your letter?
A. that B. where C. the one D. in which
(1) 选C
（2）前毁选B
第一题先还原成肯定句就好理解：
This hotel is (the one)(where/in which) you said we were to stay in your letter?
the one 在这里指the hotel,当先行词，定语从句省略了where或in which。
第二题是正常的定语从句的用法。还原成肯定句：
This is the hotel (where/in which)you said we were to stay in your letter.
这两句中肆祥可能都少了个in .如果没少，就只能用裂悔搏where

Answer 3

第一题是C吧？This hotel is the one ..。
in your letter

Answer 4

（1）in your letter 是一个短语，句子意思是：这是你再信中提到的我们要待的旅馆吗？
（2）这就是没卜你在信中提到的我们要住的旅晌睁馆吗？强调是这个枯谨穗旅馆，而不是别家旅馆。