Question

帮我翻译下面的广东话

英承我吾理以后会点都吾准流眼泪如果有一日系你身边既吾系我你都要记住要开心同迈永远记住有噶人曾经好爱你距真系好爱你我吾知自己有无甘噶福气 可以系你身边陪住你 睇住你笑睇住你喊 同你分享你所有吾开心噶事 我都希望你可以好好甘照顾自己

Answer 1

答应我 不管以后怎样 都不要流眼泪 如果有一天 在你身边的不是我 你都要记住要开心 并永远记住有个人曾经很爱你 真的很爱你 不知道自己是否有福气 可以在你身旁陪着你 看着你笑看着你哭 跟你分享你所有不开心的事 我很希望你可以好好地照顾自己

Answer 2

答应我，不管以后会怎样，都不许流泪，如果有一天，在你身边的不是我，你都要记住：要开心！同时永远记住有个人曾经好爱你，他真的好爱你！我不知道自己有没有这样的福气，可以在你身边陪着你，看着你笑看着你哭，和你分享你所有不开心的事，我都希望你可以好好的照顾自己。
注释：
英承——答应
吾理——不管，不顾 ，不理
吾系——不是
吾知——不知道
会点——会怎样
距——他或她
甘噶——这样的
睇住你喊——看住你哭