Question

紧急！！几个科室牌翻译.高手指点一下吧.谢谢

总经理室 副总经理室 财务室,培训室 会议室 技术部 洽谈室 项目部 商务一部 商务二部 商务三部

Answer 1

General Manager Office
Vice Manager Office
Finance Room
Training Room
Meeting Room
Technique Department
Negotiating Room
Project Department
Business Department I
Business Department II
Business Department III

Answer 2

general manager,vice-general manager,finance room,training room,meeting room,technology department,conversation room,project department,business department 1,2,3

Answer 3

总经理室 General manager office
副总经理室 Deputy General Manager office
财务室 Finance room
培训室 training room
会议室 meeting room
技术部 technique department
洽谈室 discuss/interview room
项目部 project department
商务一部 NO.1 commerce department
商务二部 NO.2 commerce department
商务三部 NO.3 commerce department

Answer 4

总经理室 General manager office
General Manager office
Finance Dept
training Dept
meeting room
technique Dept
discuss room
project Dept
commercial Dept 1
commercial Dept 2
commercial Dept 3