Question

英语高手请:外贸助理 中文简历翻译为英文 中午前要,给我保证质量,分数就是你的!!!

实在时间紧,只好发动朋友们了! 请保证质量,必定给分.只要照我这草稿翻译准确了就好\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

基本资料
政治面貌：群众,
性别：男
身高：171厘米
婚姻状况： 未婚
民族： 汉族

工作经历
1教师
工作部门：基础部、技师部

离职/换岗原因:
待遇过低,且无社会保险

2外贸部员
负责与外商的英文函件、传真、网上沟通，相关外商档案的管理；
产品资料翻译，订单、出货通知的处理及客商接待、迎送。

精通Office办公软件，中英文输入快，有一定的AutoCAD基础。
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
工作能力及专长
基本技能：中英文输入快，英语说写能力较强，能翻译；会Word、AutoCAD；较强的资料处理、网上信息检索能力；熟悉电脑的一般维护。

个性：细心，有条理，思维缜密，有耐心，记忆力强；
知识面宽，谦虚好学，善于听取意见；
有亲和力，能接受新事物；
知识面宽，记忆力强，文字功底较好。曾任学校社团秘书长。
有合作精神，能团结人。

特长爱好：唱歌、读书、科技、乒乓、登山等
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
教育背景
最高学历： 本科 毕业日期：2004年7月
毕业学校：中国矿业大学
所学专业：信息与计算科学
外语： 英语，国家6级
普通话水平： 标准 熟悉方言：苏北、广东
所获证书：英语六级，普通话二级，高中教师资格证,优秀社团干部,计算机英语
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
联系方式
固定电话： 手机：
我再强调一遍,我时间紧,中午就要,自己也正在翻着呢!!!.

Answer 1

Basic information
political landscape : the masses
Sex : Male
Height : 171 cm
Marital status : single
nation : Han
work experience:
1.teachers
departments : the Department of basis, the Ministry of technicians
departure/ Posts reasons :
underpaid, there is no social insurance

2.Ministry of Trade
responsible for the English and foreign-mail, fax, Internet communication and relevant foreign archives management; data of products translation, orders, shipping notifications treatment and businessmen received band send off.
proficiency control Office software,both faster input in Chinese and English , a certain extent basis on AutoCAD.
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
Expertise and ability
basic work skills : input of Chinese and English faster, English oral ability smoothly, can translate; can operate Word, AutoCAD; data processing, online information retrieval capabilities easy; familiar with the general computer maintenance.

Personality : careful, methodical, thoughtful, patient, strong memory;
Knowledge voluminous, modest, studious, good at listening to their views;
sympathy, able to accept new things;
voluminous knowledge, memory strong ,good writing. Former Secretary-General of the school community.
In a spirit of cooperation, can unite the people.

Fortes and Hobbies : singing, reading, science and technology, ping-pong, mountaineering
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ educational background
highest qualifications :undergraduate course
graduation date : July 2004
graduate schools : China University of Mining
major: Information and Computer Science
Foreign Language : English, cet-6
chinese:standard familiar dialect : Northern Jiangsu, Guangdong
certificates :grade six in English, Putonghua grade two,
Certification of senior mid-school Teacher and outstanding cadres of league, Computer English
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
Contact
fixed telephone : phone :
学校名称和专业叫法按你们学校习惯的方式写

Answer 2

Basic data
Political feature:Crowd,
Sex:Male
Height:171 Li rices
Marital status: Single
Race: Chinese

The work experience
One teacher
Work section:Foundation department, technical expert's department

Leave office/change Gang reason:
The treatment lead low, and have no social insurance

2 outside Mao department member
Be responsible for communicating with the outside company's English mail, fax, net up, the management of related and outside company's file;
Product data translation, order, take delivery of goods a notice of processing and businessman reception, face to send.

Master in the Office transacts software and the Chinese-English importation is quick, there is certain AutoCAD foundation.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Work ability and specialty
Basic technical ability:The Chinese-English importation is quick and English speak the ability of write is stronger, can translate;The meeting Word, AutoCAD;The stronger data processing, on-line information inspects ability;Acquaint with the general maintenance of computer.

Character:Elaboration, orderly, the thinking is careful, there is patience and the memory is strong;
Knowledge noodles breadth, the condescension learns so much and be good at hear different opinions;
There is affinity, can accept new thing;
Knowledge noodles breadth, the memory is strong, writing achievement the bottom be better.Once allowed school association a Secretary-general.
There is cooperation spirit, can solidify a person.

Special features a fondness for:Sing a song, study, science and technology, ping-pong, mountain climbing etc.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Educate background
The tallest educational background: The undergraduate course graduates date:July, 2004
Graduate school:Chinese mineral industry university
The profession learn:Information and compute science
Foreign language: English, 6 classes in the nation
Common speech level: The standard acquaints with a dialect:The north, Guangdong of Su
Acquisition certificate:English is six classes, the common speech is second class, the qualifications certificate of senior high school teacher, excellent association staff, calculator English
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Contact a way
Fix a telephone: Cellular phone:

长啊 .........~~~-.-！

Answer 3

Resume
Name:
啊，太长了…

Answer 4

Basic data
Political feature:Crowd,
Sex:Male
Height:171 Li rices
Marital status: Single
Race: Chinese

The work experience
One teacher
Work section:Foundation department, technical expert's department

Leave office/change Gang reason:
The treatment lead low, and have no social insurance

2 outside Mao department member
Be responsible for communicating with the outside company's English mail, fax, net up, the management of related and outside company's file;
Product data translation, order, take delivery of goods a notice of processing and businessman reception, face to send.

Master in the Office transacts software and the Chinese-English importation is quick, there is certain AutoCAD foundation.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Work ability and specialty
Basic technical ability:The Chinese-English importation is quick and English speak the ability of write is stronger, can translate;The meeting Word, AutoCAD;The stronger data processing, on-line information inspects ability;Acquaint with the general maintenance of computer.

Character:Elaboration, orderly, the thinking is careful, there is patience and the memory is strong;
Knowledge noodles breadth, the condescension learns so much and be good at hear different opinions;
There is affinity, can accept new thing;
Knowledge noodles breadth, the memory is strong, writing achievement the bottom be better.Once allowed school association a Secretary-general.
There is cooperation spirit, can solidify a person.

Special features a fondness for:Sing a song, study, science and technology, ping-pong, mountain climbing etc.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Educate background
The tallest educational background: The undergraduate course graduates date:July, 2004
Graduate school:Chinese mineral industry university
The profession learn:Information and compute science
Foreign language: English, 6 classes in the nation
Common speech level: The standard acquaints with a dialect:The north, Guangdong of Su
Acquisition certificate:English is six classes, the common speech is second class, the qualifications certificate of senior high school teacher, excellent association staff, calculator English
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Contact a way
Fix a telephone: Cellular phone:

Answer 5

到淘宝网上找人帮你翻吧,不贵的,嘿嘿,可惜我洗手了,不然就可以接

Answer 6

英语六级的还作难了.