Question

在线求翻译！请各位朋友帮帮忙~下周要考试口语了，我自己勉强能翻译出来，但总觉得会有误，想参考一下大家

我目前在广州大学学习，我的专业是会计，明年毕业。我希望能成为一位会计师，未来条件允许的话希望能到国外学习专业的会计知识，像澳洲、美国等这些金融行业发达的国家，因为这些国家能给我提供良好的学习环境和优秀的师资~谢谢！

Answer 1

I am studying in Guangzhou University. My major is accounting, and I will graduate next year. I hope I can become an accountant in the future, and can go abroad to learn professional accounting knowledge if the futual condition is possible. I'd like to go to countries which have developed financial industries such as Australia and America, because these countries could provide me with favorable learning environment and excellent teching teams. Thank you!

Answer 2

I currently in guangzhou university study, my major is accounting, graduated from next year. I hope to become an accountant, the future possible can hope to study abroad professional accounting knowledge, like Australia and the United States, and the financial industry developed countries, because these countries can offer me a good learning environment and excellent teachers.

Answer 3

I currently study in Guangzhou University, my major is accounting, will graduate next year. I hope to become an accountant, future conditions permitting, hope to be able to study abroad professional knowledge of accounting, like Australia, the United States, the financial industry developed countries, because these countries can give me a good learning environment and excellent teachers