Question

谁可以帮我把下面的中文翻译成英文?

在中国的这些日子过得愉快吗?
今天是第一次发电子邮件给你,也不知道要写些什么,就是想问问能发几张你的照片给我吗?(唯佳还没发给我,这几天也找不到她)我很想看看你的男朋友,他一定很帅吧.
今天是第一次发电子邮件给你,写的不好,请原谅
这么多?哪个高手可以帮我选一下? 拜托了!

Answer 1

Do you have a good time in China these days?
this is my first time to send you email.I don't know what should I write:) Could you send me your photos?(Because weijia did not send me and I cannot find her )I'm curious to know your boyfriend. He must look handsome!
Hope this first e-mail finds you well and look forward to your reply.
其实你的最后一句话没什么必要，东西方人的客气方式不一样：）所以我稍微修改了一下。

Answer 2

How is your day in china?This is my first Email for you and no any important matters.I mail you just wanna to ask for some of your photos.( I could not find Weijia, havn't received form her neither)I am eager to see your BF,he must be cute.Excuse the mistakes might be in this letter, for it is my virginal letter to you.

Answer 3

Dear XX
Do u enjoy these days in china?it's my first time to send an e-mail to u. i don't know wht to say. Just wanna to ask some pic of u, may i ? Weijia haven't gave me .I can't find her . I wanna to take a look at ur boyfriend. He must be handsome.
best wishes
urs

Answer 4

I look around ，And
no
fire
around.
Sitting
next
to
her
at
once
stood
up
and
look
around
and
her.
Found
her
pocket
on
fire.
Beside
her
at
once
away.
Some
people
go
to
the
water,
some
people
leave
the
cinema,
some
people
put
their
drinks
to
her
spilled.
The
fire
burnt
out.
Her
body
and
earth
drinks.
Suddenly
she
had
a
fall,
because
the
ground
is
wet.
Some
people
laugh.
The
woman
slowly
stood
up.
Walked
two
step,
I
bumped
into
a
chair,
and
fell.
The
people
around
laughing
louder.
And
all
around
her.
Wait
for
the
screen
time
out
funny.
Suddenly
there
is
a
wearing
yellow
T-shirt
lady
walk
over
and
had
to
help
her
up.
She
seems
to
see
the
people
around.
The
angry
said
"what's
so
funny,
it's
not

Answer 5

I
look
around
and
around
and
no
fire.
Sitting
next
to
her
at
once
stood
up
and
look
around
and
her.
Found
her
pocket
on
fire.
Beside
her
at
once
away.
Some
people
go
to
the
water,
some
people
leave
the
cinema,
some
people
put
their
drinks
to
her
spilled.
The
fire
burnt
out.
Her
body
and
earth
drinks.
Suddenly
she
had
a
fall,
because
the
ground
is
wet.
Some
people
laugh.
The
woman
slowly
stood
up.
Walked
two
step,
I
bumped
into
a
chair,
and
fell.
The
people
around
laughing
louder.
And
all
around
her.
Wait
for
the
screen
time
out
funny.
Suddenly
there
is
a
wearing
yellow
T-shirt
lady
walk
over
and
had
to
help
her
up.
She
seems
to
see
the
people
around.
The
angry
said
"what's
so
funny
?

Answer 6

Look
around,
around
and
no
fire.
The
person
sitting
next
to
her
immediately
stand
up,
have
a
look
around
and
she.
Found
her
pocket
is
on
fire.
The
person
next
to
her
immediately.
Some
people
go
to
the
water,
some
people
left
the
cinema,
some
people
bring
their
own
drinks
to
her
body
splash.
The
fire
died
out.
Her
body
and
the
ground
is
beverage.
She
suddenly
fell,
because
the
ground
is
wet.
Some
people
laugh.
The
woman
slowly
stood
up.
Took
2
steps,
hit
a
chair,
and
fell.
People
laugh
louder.
All
the
people
around
her.
Waiting
for
the
funny
picture
again.
Suddenly
there
is
a
yellow
T-shirt
ladies
walk
past,
get
her
up.
She
looked
at
the
people
around.
The
angry
said"
what's
so
funny,
it's
not
funny
things,
she
almost
died,
if
you
cannot
become
the
angel,
at
least
not
to
go
when
the
devil".
After
2
minutes,
the
ambulance.
The
woman
in
the
cinema
secretly
smoke.
Careless
cigarette
butts
met
pockets,
pockets
on
the
fire.