谁能帮我把下面这段文章翻译成英文 谢谢 其他国语言也OK~~
“为什么”,很简单的三个字,但是却很少有人能解释得了............你经常会这样问我,但是你知道吗为什么你问我怎么了,我经常会对你说没什么,挺好的为什么我经常会莫...
“为什么”,很简单的三个字,但是却很少有人能解释得了............ 你经常会这样问我,但是你知道吗 为什么你问我怎么了,我经常会对你说没什么,挺好的 为什么我经常会莫名其妙的沉默,莫名其妙的连我自己都不知道原因 为什么我会关注你的一切,会在乎一切有关你的消息 为什么会每天一次甚至很多次的去你的校内和空间 为什么总想知道你在干什么,和谁在一起 为什么会很想接到你的电话和短信,看到它们嘴角都会向上翘 为什么会想让你早早就睡,不要太晚 为什么看到你和别的女生很开心地笑会很难受 为什么会那么在乎你的过去,总是不经意的提起 为什么会因为你的过去伤心而不是我自己的 为什么看到你和过去的某些东西联系到一起会难受 为什么总是怕你说谎话,总是会很多疑 为什么要等你睡着了我才敢睡 为什么会那么在乎月亮和那首歌 为什么会一夜不睡读完你所有以前写下的东西 为什么看到一些东西就会胡乱联想 为什么每次都会在说要挂电话后还开始新的话题 为什么你让我早点睡我每次都不听 为什么总埋怨你浪费时间,没有主见 为什么会很在意你对我的称呼 为什么会记下那些日子 为什么看到一些东西就会想起你 为什么常常想到将来,然后沉默 为什么常常会说一些你不想听的现实 为什么会那么在乎你身边的一些人 为什么经常会拒绝你提过很多次的要求 为什么你身边的一些东西会很深的影响我 .............. 我只想说, 我想让你只对我一个人好 想让你的心里只有我一个 想让你不要再想过去那些事,不要再想她 想让你知道那些会影响我,那些对我很重要 想要和你在一起的时间可以长一点 想要知道你已经睡了,不再干别的事情,再去睡,因为那样会很安心 想要给你留下属于我的,而不是别人有过的 想要让你知道我很在乎你,你已经住进我的心里 这一切的一切,无数的为什么 你,知道吗?............
展开
2个回答
展开全部
“为什么”,很简单的三个字,但是却很少有人能解释得了............ 你经常会这样问我,但是你知道吗 为什么你问我怎么了,我经常会对你说没什么,挺好的 为什么我经常会莫名其妙的沉默,莫名其妙的连我自己都不知道原因 为什么我会关注你的一切,会在乎一切有关你的消息 为什么会每天一次甚至很多次的去你的校内和空间 为什么总想知道你在干什么,和谁在一起 为什么会很想接到你的电话和短信,看到它们嘴角都会向上翘 为什么会想让你早早就睡,不要太晚 为什么看到你和别的女生很开心地笑会很难受 为什么会那么在乎你的过去,总是不经意的提起 为什么会因为你的过去伤心而不是我自己的 为什么看到你和过去的某些东西联系到一起会难受 为什么总是怕你说谎话,总是会很多疑 为什么要等你睡着了我才敢睡 为什么会那么在乎月亮和那首歌 为什么会一夜不睡读完你所有以前写下的东西 为什么看到一些东西就会胡乱联想 为什么每次都会在说要挂电话后还开始新的话题 为什么你让我早点睡我每次都不听 为什么总埋怨你浪费时间,没有主见 为什么会很在意你对我的称呼 为什么会记下那些日子 为什么看到一些东西就会想起你 为什么常常想到将来,然后沉默 为什么常常会说一些你不想听的现实 为什么会那么在乎你身边的一些人 为什么经常会拒绝你提过很多次的要求 为什么你身边的一些东西会很深的影响我 .............. 我只想说, 我想让你只对我一个人好 想让你的心里只有我一个 想让你不要再想过去那些事,不要再想她 想让你知道那些会影响我,那些对我很重要 想要和你在一起的时间可以长一点 想要知道你已经睡了,不再干别的事情,再去睡,因为那样会很安心 想要给你留下属于我的,而不是别人有过的 想要让你知道我很在乎你,你已经住进我的心里 这一切的一切,无数的为什么 你,知道吗?............
" Why", three very simple words, but few of them can explain got ... You will often ask me, but do you know why you asked me how, I often say to you nothing, I why I often will be rather baffling silence be rather baffling, even my I don't know the reason why I will pay attention to you all, will care about all the news about you why once a day or even a lot of times to go to your school and space why always want to know what you are doing, and who together why would like to receive your telephone and SMS, the mouth will see them up why want you went to bed early, not too late to see why you and the other girls are happy to laugh hard why care about your past, always inadvertently mentions why because your past sad than my own why to see you and past some things together will sad why always afraid you lie, always very suspicious why you fell asleep I dare to sleep why Will you care so much about the moon and the song Why don't sleep for a night to finish all your written before something you see some things will make associate why always say to hang up the phone after starting a new topic why you let me go to bed early every time I hear why complain about the time you waste, had no idea why care about you to my name why will remember those days if you see something think of why you often think of the future, then silence why often say something you don't want to listen to real why care about you so me why some people often would refuse you mentioned many times ask why you some things can deep impact on my ..... I just want to say, I want you to me a better person to let your heart I am the only one to let you forget about the past things, do not think she wanted to let you know that will affect me, those are very important to me to you time together can be a little longer want to know have you sleep, no longer do not Things, go to sleep, because that would be glad to give you mine, not others had wanted to let you know I care about you, you are in my heart all this, numerous why you, know? ... ... ... ...
" Why", three very simple words, but few of them can explain got ... You will often ask me, but do you know why you asked me how, I often say to you nothing, I why I often will be rather baffling silence be rather baffling, even my I don't know the reason why I will pay attention to you all, will care about all the news about you why once a day or even a lot of times to go to your school and space why always want to know what you are doing, and who together why would like to receive your telephone and SMS, the mouth will see them up why want you went to bed early, not too late to see why you and the other girls are happy to laugh hard why care about your past, always inadvertently mentions why because your past sad than my own why to see you and past some things together will sad why always afraid you lie, always very suspicious why you fell asleep I dare to sleep why Will you care so much about the moon and the song Why don't sleep for a night to finish all your written before something you see some things will make associate why always say to hang up the phone after starting a new topic why you let me go to bed early every time I hear why complain about the time you waste, had no idea why care about you to my name why will remember those days if you see something think of why you often think of the future, then silence why often say something you don't want to listen to real why care about you so me why some people often would refuse you mentioned many times ask why you some things can deep impact on my ..... I just want to say, I want you to me a better person to let your heart I am the only one to let you forget about the past things, do not think she wanted to let you know that will affect me, those are very important to me to you time together can be a little longer want to know have you sleep, no longer do not Things, go to sleep, because that would be glad to give you mine, not others had wanted to let you know I care about you, you are in my heart all this, numerous why you, know? ... ... ... ...
参考资料: 百度在线翻译
展开全部
" Why", three very simple words, but few of them can explain got ... You will often ask me, but do you know why you asked me how, I often say to you nothing, I why I often will be rather baffling silence be rather baffling, even my I don't know why.Why would I pay attention to you all, will care about all the news about you why once a day or even a lot of times to go to your school and space why always want to know what you are doing, and who together why would like to receive your telephone and SMS, they see the mouth will turn up why I wanted to so you went to bed early, not too late to see why you and the other girls are happy to laugh hard why care about your past, always inadvertently mentions why because you sad in the past and not my own.What you see and past some things together will be sad why always afraid you lie, always very suspicious why you fell asleep I didn't dare to sleep why care so much about the moon and the song Why don't sleep for a night to finish all your written before something you see some things will make associate why each will say to hang up the phone after starting a new topic why you let me go to bed early every time I hear why complain about the time you waste, had no idea why care about you to my name why will remember those days if you see something think of why you often think of the future, then silence why often say you don't want to listen to real why care about you so me why some people often would refuse you mentioned many times ask why you some things will be very deep effect on me ... ... ... .....I just want to say, I want you to me a better person to let your heart I am the only one to let you forget about the past things, do not think she wanted to let you know that will affect me, those are very important to me want with you in the together time can take a little longer to know you have gone to bed, don't do anything else, go to sleep, because that would be glad to give you mine, not others had wanted to let you know I care about you, you are in my heart all this, numerous why you, know? ... ... ... ...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询