Question

大家帮忙翻译一下两句话吧,谢了

Thank you not just from me but from all those people struggling with love which is all of us as we continue to

If everybody before TV could be here tonight you could see how attractive everybody here in this entire room. It's quite a spectacle.

Answer 1

1.不仅我要感谢你，所有在爱中求索并将继续携爱前行的人们都要感谢你。
2.如果今晚在电视机前的每一位观众都能够来到现场，你会发现所有人都是如此的美丽，这场景是如此的壮观。

Answer 2

感谢你们,不光是来自我,还来自那些(同样)在你们所有的爱的鼓励下奋斗的人们,就像这样继续着(感觉这段好象是有点问题的.读了好多遍还是觉得不怎么顺口)
希望今晚坐在电视机前的每一个人能够发现在这个房间里的每一个人是多么的有吸引力.这真是一件壮观是事!

Answer 3

不仅仅是我 所有那些和爱这东西作斗争的人都感谢你

希望在电视机前观看节目的所有人都能发现今晚我们舞台上的这些人是多么的令人瞩目 多么的迷人 这真的是中享受

Answer 4

谢谢不仅从我但从所有那些人民奋斗充满是我们大家的爱当我们继续
如果大家在电视能今晚是这里您之前能看多么有吸引力大家这里在这个整个室。是相当景象