Question

以下邮件请翻译成中文，谢谢各位~

We are pleased to attach our new request.

Please email your confirmation to the Firmenich contact printed on the
Purchase Order or follow your usual confirmation procedure.

We ask that you acknowledge receipt of this order within 24 hours.

Answer 1

很乐意附上我们的新要求。

请将您的确认函发到采购订单上的Firmenich联系信息
或者按照贵方的常规程序来确认。

我们希望贵方能够在24小时内确认此订单。

Answer 2

我们很高兴地附上我们的新要求。
　　
　　请发电子邮件给你确认,印在Firmenich联系
　　你平常的采购订单或按确认程序。
　　
　　我们要求你收到此订单的24小时之内。

Answer 3

我们高兴地附上我们的新要求。

请将您的确认到芬美意接触印上

采购订单或跟随你平时的确认程序。

我们要求你确认收到这个订单在24小时。