翻译下列短文:
MynameisChristineandI'dliketotellyouhowIlearnedEnglish.HereinBrazilwestartedtohaveEng...
My name is Christine and I' d like to tell you how I learned English.
Here in Brazil we started to have English classes in high school. When I finished school, I wasn't good at English. But later, I foud it interesting to listen to English movies. So I decided to study English at Fisk School when I was thirty-five years old. I had class with sixty teenagers in a big classroom at that time .
Because I had to look after my son, I stopped studying at the school after seven months. But I kept studying by myself. I learned by listening to English songs and watching movies. When I had problems, I tried to find answers on the Internet. During that time, my friends helped me a lot.
Now, I have no problem in speaking or reding. Most people are surprised when I speaking or reading. Most people are surprissed when I speak in English.
谢谢翻译者 展开
Here in Brazil we started to have English classes in high school. When I finished school, I wasn't good at English. But later, I foud it interesting to listen to English movies. So I decided to study English at Fisk School when I was thirty-five years old. I had class with sixty teenagers in a big classroom at that time .
Because I had to look after my son, I stopped studying at the school after seven months. But I kept studying by myself. I learned by listening to English songs and watching movies. When I had problems, I tried to find answers on the Internet. During that time, my friends helped me a lot.
Now, I have no problem in speaking or reding. Most people are surprised when I speaking or reading. Most people are surprissed when I speak in English.
谢谢翻译者 展开
2个回答
展开全部
我的名字叫克里斯汀和我想要告诉你如何,我学会了英语。
我住在巴西,这里我们就开始在高中英语课。当我完成学业,我不擅长英语。但后来,我判它有趣的听英语电影。所以我决定学习英语学校时,我是菲斯克三十五岁了。我有身份的青少年与60一间大教室。
因为我要照顾我的儿子,我停止在学校学习后的七个月。但我不断地学习了。我学会了通过听英文歌曲和看电影。当我有问题,我试图找到答案在互联网上。在这段时间里,我的朋友们给了我很大的帮助。
现在,我没有任何问题reding或说话。大多数人都很惊讶当我演讲或阅读。大多数人都surprissed当我用英语交谈。
我住在巴西,这里我们就开始在高中英语课。当我完成学业,我不擅长英语。但后来,我判它有趣的听英语电影。所以我决定学习英语学校时,我是菲斯克三十五岁了。我有身份的青少年与60一间大教室。
因为我要照顾我的儿子,我停止在学校学习后的七个月。但我不断地学习了。我学会了通过听英文歌曲和看电影。当我有问题,我试图找到答案在互联网上。在这段时间里,我的朋友们给了我很大的帮助。
现在,我没有任何问题reding或说话。大多数人都很惊讶当我演讲或阅读。大多数人都surprissed当我用英语交谈。
展开全部
我的名字是恭,我想告诉你,我怎么学英语。
在这里,在巴西,我们开始在高中的英语课。当我完成学业,我不擅长英语。但后来,我foud很有趣,听英文电影。所以我决定菲斯克学校学习英语,当我三十五年的历史。我曾与当时在一个大教室60青少年类。
因为我要照顾我的儿子,我7个月后停在学校的学习。但我一直自己研究。我学会了听英文歌曲和看电影。当我有问题,我试图在互联网上找到答案。那段时间,我的朋友帮了我很多。
现在,我已经没有说话或雷丁的问题。大多数人都感到惊讶,当我说话或阅读。大多数人都surprissed当我用英语发言。
在这里,在巴西,我们开始在高中的英语课。当我完成学业,我不擅长英语。但后来,我foud很有趣,听英文电影。所以我决定菲斯克学校学习英语,当我三十五年的历史。我曾与当时在一个大教室60青少年类。
因为我要照顾我的儿子,我7个月后停在学校的学习。但我一直自己研究。我学会了听英文歌曲和看电影。当我有问题,我试图在互联网上找到答案。那段时间,我的朋友帮了我很多。
现在,我已经没有说话或雷丁的问题。大多数人都感到惊讶,当我说话或阅读。大多数人都surprissed当我用英语发言。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询