Question

日语翻译~！

1最近，Q还有和你联系吗。
2我和她的关系也不太好。不过我们也只是普通同学
3虽然觉得不太好，我可不会输给她。

Answer 1

1最近，Q还有和你联系吗。
最近、Qさんとまだ连络があるんですか？

2我和她的关系也不太好。不过我们也只是普通同学
　彼女との関系（かんけい）はそんな良くないけど、私たちはただのクラスメートだから・・

3虽然觉得不太好，我可不会输给她。
感覚（かんかく）がよくないけど、彼女に绝対（ぜったい）负（ま）けられないよ！

Answer 2

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

Answer 3

1.最近Qさんから何か连络あった？
2.仆と彼女の関系もあまりよくないよ。まぁ、仆たちはただのクラスメイトだから。
3.悪い気もするけど、彼女には绝対负けたくない。

以上请参考~~
有疑问请追问~~

Answer 4

最近、Qと连络とってますか。
実はわたしも彼女とはそんなに仲がいいわけではないよ。ただ、普通の友达だよ。
あまりよくないかもしれないが、彼女には负けたくないね。

Answer 5

1、最近Qから连络があったんですか？
2、私も彼女とは亲しくないです。ただのクラスメートです。
3、よくないと思いますが、彼女には负けません。