1个回答
展开全部
我自己翻译的:
Chris Brown - Forever
1, 2, 3, 4
Hey! Hey!
Forever
Hey! Hey!
Forever
It's you and me
这就你跟我,
Moving at the speed of light into eternity
在这光的速度中直到永恒
Tonight is the night
今晚,就是今晚
To join me in the middle of ecstasy
跟我一起在这陶醉的世界中
Feel the melody and the rhythm of the music
感受这音乐的漩律和韵律
Around you, around you
环绕着你,
I'ma take you there, I'ma take you there
我会带你去向永恒。。
So don't be scared, I'm right here, ready?
不要害怕,我就在这里,准备好了吗??
We can go anywhere, go anywhere
我们可以去到任何
But first, it's your chance, take my hand, come with me
但是,是你的抉择,拉着我的手,跟我一起走
It's like I waited my whole life for this one night
这就像我等待了这一生,就为了这一晚
It's gon' be me, you and the dance floor
这一切都将属于我,你还有这块舞池。
'Cause we only got one night
因为我们只有这一晚
Double your pleasure, double your fun
加倍的快乐,尽情开心!!
And dance forever-ever-ever
永远和你在一起跳舞
Forever
永远.
(Forever)
永远....
Forever on the dance floor
永远在舞池里跳着舞
Feels like were on another level
感觉我们的爱提升到了一个新的高度
Feels like our love's intertwined
我们的爱连在了一起
We can be two rebels
我们可以成为两个破坏者
Breaking the rules, me and you, you and I
打破一切规则,就我和你,你和我
All you gotta do is watch me
你所需做的就是看着我
Look what I can do with my feet
看着随着我的脚,跳出什么舞步
Baby, feel the beat inside
宝贝,感受一下你的心跳
I'm driving, you could take the front seat
我在领着你,你可以再往前
Just need you to trust me, oh oh oh
只需要你信任我
It's like now
就像现在
It's like I waited my whole life for this one night
这就像我等待了这一生,就为了这一晚
It's gon' be me, you and the dance floor
这一切都将属于我,你还有这块舞池。
'Cause we only got one night
因为我们只有这一晚
Double your pleasure, double your fun
加倍的快乐,尽情开心!!
And dance forever-ever-ever
永远和你翩翩起舞
(Forever)
永远....
Forever on the dance floor
永远在舞池里跳着舞
It's a long way down, we so high off the ground
我们离地面是如此之高
Sending for an angel to bring me your heart
派出一个天使,让你的心属于我
Girl, where did you come from? Got me so undone
女孩,你从哪里来,让我的心这么温暖
Gaze in your eyes got me saying
凝视着你的眼睛,说。。。
What a beautiful lady, no ifs, ands or maybes
多么美的女士,没有如果,没有可能
I'm releasing my heart and it's feeling amazing
我打开了我的心房,真是不可思议
There's no one else that matters, you love me
没有任何问题。。你爱我
And I won't let you fall girl, let you fall girl
所以我不让你陷落,宝贝
I won't let you fall, let you fall, let you fal
我不会让你离开,决不让你离开
Yeah yeah, yeah yeah
It's like I waited my whole life for this one night
这就像我等待了这一生,就为了这一晚
It's gon' be me, you and the dance floor
这一切都将属于我,你还有这块舞池。
'Cause we only got one night
因为我们只有这一晚
Double your pleasure, double your fun
加倍的快乐,尽情开心!!
And dance forever-ever-ever
永远和你翩翩起舞
Forever-ever-ever
永远....
Forever-ever-ever
永远..
Forever
永远.
Chris Brown - Forever
1, 2, 3, 4
Hey! Hey!
Forever
Hey! Hey!
Forever
It's you and me
这就你跟我,
Moving at the speed of light into eternity
在这光的速度中直到永恒
Tonight is the night
今晚,就是今晚
To join me in the middle of ecstasy
跟我一起在这陶醉的世界中
Feel the melody and the rhythm of the music
感受这音乐的漩律和韵律
Around you, around you
环绕着你,
I'ma take you there, I'ma take you there
我会带你去向永恒。。
So don't be scared, I'm right here, ready?
不要害怕,我就在这里,准备好了吗??
We can go anywhere, go anywhere
我们可以去到任何
But first, it's your chance, take my hand, come with me
但是,是你的抉择,拉着我的手,跟我一起走
It's like I waited my whole life for this one night
这就像我等待了这一生,就为了这一晚
It's gon' be me, you and the dance floor
这一切都将属于我,你还有这块舞池。
'Cause we only got one night
因为我们只有这一晚
Double your pleasure, double your fun
加倍的快乐,尽情开心!!
And dance forever-ever-ever
永远和你在一起跳舞
Forever
永远.
(Forever)
永远....
Forever on the dance floor
永远在舞池里跳着舞
Feels like were on another level
感觉我们的爱提升到了一个新的高度
Feels like our love's intertwined
我们的爱连在了一起
We can be two rebels
我们可以成为两个破坏者
Breaking the rules, me and you, you and I
打破一切规则,就我和你,你和我
All you gotta do is watch me
你所需做的就是看着我
Look what I can do with my feet
看着随着我的脚,跳出什么舞步
Baby, feel the beat inside
宝贝,感受一下你的心跳
I'm driving, you could take the front seat
我在领着你,你可以再往前
Just need you to trust me, oh oh oh
只需要你信任我
It's like now
就像现在
It's like I waited my whole life for this one night
这就像我等待了这一生,就为了这一晚
It's gon' be me, you and the dance floor
这一切都将属于我,你还有这块舞池。
'Cause we only got one night
因为我们只有这一晚
Double your pleasure, double your fun
加倍的快乐,尽情开心!!
And dance forever-ever-ever
永远和你翩翩起舞
(Forever)
永远....
Forever on the dance floor
永远在舞池里跳着舞
It's a long way down, we so high off the ground
我们离地面是如此之高
Sending for an angel to bring me your heart
派出一个天使,让你的心属于我
Girl, where did you come from? Got me so undone
女孩,你从哪里来,让我的心这么温暖
Gaze in your eyes got me saying
凝视着你的眼睛,说。。。
What a beautiful lady, no ifs, ands or maybes
多么美的女士,没有如果,没有可能
I'm releasing my heart and it's feeling amazing
我打开了我的心房,真是不可思议
There's no one else that matters, you love me
没有任何问题。。你爱我
And I won't let you fall girl, let you fall girl
所以我不让你陷落,宝贝
I won't let you fall, let you fall, let you fal
我不会让你离开,决不让你离开
Yeah yeah, yeah yeah
It's like I waited my whole life for this one night
这就像我等待了这一生,就为了这一晚
It's gon' be me, you and the dance floor
这一切都将属于我,你还有这块舞池。
'Cause we only got one night
因为我们只有这一晚
Double your pleasure, double your fun
加倍的快乐,尽情开心!!
And dance forever-ever-ever
永远和你翩翩起舞
Forever-ever-ever
永远....
Forever-ever-ever
永远..
Forever
永远.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询