Question

文言文 求翻译

求文言文翻译 希望能翻译地准确点
‘聪明伶俐自天生，懵懂痴呆未必真。嫉妒每因眉睫浅，戈矛时起笑谈深。

　　　　九曲黄河心较险，十重铁甲面堪憎。时因酒色亡家国，几见诗书误好人！

王美儿，似木瓜，空好看，十五岁，还不曾与人汤一汤。有名无实成何干，便不是石女，也是二行子的娘。若还有个好好的，羞羞也，如何熬得这些时痒？”

Answer 1

说一个人聪明，多半是天生的，而那些看似懵懂痴呆的人说不定是装的。很多人眼前的事看不开就会心生嫉妒，世间多有杀伐，即是笑谈之中也会藏有杀机。黄河九曲时常泛滥，也及不上人心的险恶，有些人即是带上十层铁面罩，你还是觉得他面目可憎。时常有人因为嗜酒好色而败家亡国，那曾见过圣贤诗书耽误过好人？
意思是劝人少介入险恶社会中的熙熙攘攘，装的一时糊涂，抽闲多读诗书。

王美，是一个人名。说这个小美人虽然好看，但是呆呆的。都十五岁了，还没跟人睡上一觉（汤，同躺）。有名无实得在那里像什么话（这个王美是妓院里的妓女，各种狗血小说中不肯接客的那种）。就算不是石女（“石女”请自行百度），也是个二椅子（这个也请自行百度，总之无论是石女还是二椅子，都是生殖器不正常的人）的女人（“娘”在那时就相当于现在港台剧中“马子”）。如果真还有个好好的逼，（这两句之间的逗号是后来加上的，我们都知道古代是没有这样的标点的。因此两句连起来翻，羞羞就是指女性的私处。这里之所以有个断句，是为了符合“折桂令”这个词牌的格式，现代诗中也有将一句整话断为两句的，不足为奇。扯远了。）怎么能熬得住这么久做爱的诱惑？

Answer 2

Smart, ignorant since born may not really dementia. Jealousy for urgent shallow, each has a proverb: deep.

HuangHeXin more risk, you ten heavy steel surface could hate. With the colour, a few see dead home countries are good mistakenly good man!

The king beauty son, like papaya, empty good-looking, fifteen years old, and not a soup with soup. A poor apology for what is not hypoplastic vagina girl, also, the two muck niang. If still have a good, shame shame also, how to boil when these itch? "

Answer 3

ef
合同啊

Answer 4