Question

谁能帮我翻译一下在线急！！！

John Smith, a worker in New York , had lost his job .He tried hard but could not find any jobs. One day when he was walking in the street , looking for a job ,he saw a big fruit store. He saw several workers carrying big boxes with fruit .He passed the store and then returned .He came into the store office .In the office, he saw a fat man sitting behind the desk.
“What do you want?” the fat man asked.
“I’m looking for a job ,sir ,“John answered.”“I want to know if you need workers.”
“I’m afraid we have no job for you here. We have enough workers now.”
As John was going to leave, the fat man suddenly stopped him.
“Are you strong?” he asked.
“I think I am, sir.” John said.
“Our men must carry heavy boxes with fruit. It is hard work and we pay eight dollars a week. Will you take the job if we give dollars? Then we could fire a man and you would take his place.”
John thought for a little while. He wanted a job very much, but can he take another man’s job and become a scab(工贼)?
“Well, what do you think of it , young man?”
“No!” John said, and went out. He would never become a scab.

Answer 1

在纽约工作的John Smith失去了工作。他很努力的找工作但是一无所获。一天，当他走在街上找工作的时候，他看到了一个大水果店。他看到几名工人正在搬运装水果的箱子。他走过了那个商店但是一会儿又回来了，他进到了商店的办公室。在办公室里，他看到一个胖男人坐在桌子后面。
“有什么需要？”胖男人问。
“我正在找工作，先生，”John回答，“请问您需要工人吗？”
“我恐怕这里没有工作给你，我们现在有足够的人手了。”
John正要离开，胖男人叫住了他。
“你有力气吗？”他问。
“是的，先生。”John回答。
“我们的工人要搬运很重的水果箱子，这是个很辛苦的工作，一周八美元。我们付你工资你愿意来干吗？我们可以解雇一个人你就可以顶替他了。”
John想了一会儿，他很想要一个工作，但是他能夺取另一个人的工作而成为一个工贼吗？
“你在想什么，年轻人？”
“不！”John说，走了出去，他不想成为一个工贼。

Answer 2

Ruth Simmons 出生于一个贫穷的家庭。今天她成为了美国一所著名大学的校长。她是怎么做到的？ 故事开始于1945年，在德克萨斯州的格雷普兰的一个牧场。Ruth就

Answer 3

约翰·史密斯,一个工人，在纽约,失去了他的工作。他很努力,但却无法找到任何工作。一天,他走在大街上,找工作的时候,他看见一个大水果店。他看见几个工人着大的箱水果。他通过了商店,然后返回办公室。他走进商店,在办公室里,他看见一个胖子坐在桌子后面。
“你要什么?”胖男人问道。
“我在找工作,先生,”约翰回答说。“我想知道的是你是否需要工人。”
“恐怕我们没有工作给你。我们有足够的工人现在。”
约翰正要离开,肥胖的人突然拦住了他。
“你是强大吗?”他问道。
“我认为我,先生。”约翰说。
“我们的人必须携带沉重的箱子和水果。这是一项艰苦的工作,我们付8美元一周。你会接受这份工作,如果我们给美元吗?然后我们再火,你会一个人接替他的位置。”
约翰想了一会儿。他想要一个工作非常多,但他能成为另一个人的工作和癣(工贼)?
“嗯,你怎么认为,小伙子?”
“不!”约翰说,就出去了。他永远不会成为一个病。

Answer 4

约翰.史密斯是纽约的一个工人，他失业了。他努力的去找工作，但仍然没找到。一天，当他走在街上找工作，他看到一个水果店。见到有几个工人搬运着大箱大箱的水果，他走过这家店然后又折回来，走进水果店，来到办公室看见一个胖子做在桌子后。
胖子问道“你想要点什么？”约翰回答“我是来找工作的，我想知道你这里要不要人”
胖子答“恐怕这里没有合适你的工作，我们这里人手已经够了”
当约翰准备离开的时候，胖子突然叫住他，问道“你身体壮吗？”“我觉得我挺壮的，先生”约翰答道。
“我的工人必须得搬一箱箱很重的水果，这是件苦差事，一周只能挣8美元，你愿意干吗？那样的话我们就可以雇你，你来取代他。”
约翰想了一会，他很想有一份工作，但是那样的话他就会取代别人得到工作，而成为一个工贼？？
“嗯，你觉得那样怎么样？年轻人”
“不，”约翰拒绝了然后走了出来，他从没想过要做一个那样的工贼。

Answer 5

约翰史密斯是一个在纽约的工作者，他失去了他的工作，他试图努力的寻找，但是并没有找到。一天他漫步在街上，发现了一个工作。他看见一个很大的水果商店，工人们提着巨大的水果箱子。他穿过了商店然后返回，他来到了商店的办公室，在办公室里他看见一个肥胖的男人正坐在一张桌子后面
“你有事情（你想做什么）？”这个胖男人问道
“先生，我正在寻找一份工作”约翰答道
“我们的工人必须要能搬动沉重的水果箱，这是一份沉重的工作，每周我们付8美元”
“如果我们给你美元，你会接受的吗？我们将开出一个人，你来接替他的位置”
约翰想了一会儿，虽然他很想得到这份工作但是他不能这样坦然的接替另一个男人的工作，这样就会变成工贼……
“好了，年轻人想的怎么样了？”
“我不能接受”约翰说
他走了出去，他永远也不会变成一个工贼的