Question

少女时代《Mr.taxi》歌词中文版和韩文版，要完整的

要完整的哦！

Answer 1

日文版中文歌词 　　泰妍：东京，首尔，伦敦，纽约，任意的在世界 Drive tonight 　　Jessica：在各地发表的新样式，能看到没看到过的东西 　　Tiffany：瞧，看这边，有些在戒备了 　　徐贤：比起左边方向盘，要快几倍 　　sunny：I’m so fast 　　*HOOK 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　允儿：加速到追不上的速度 　　YURI：能追上麼 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　秀英：闪烁著光辉 　　徐贤但是摸不到 　　Tiffany：难道Supersonic n’ hypertonic 　　孝渊：想夺走麼 　　Sunny：U take me 现在马上 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　Jessica：但并不是那麼简单的 　　Tiffany：街边的路灯就像是Shooting Star 到达下一个目的地之前Non‐Stop 　　徐贤：只留下发动机的响声 ，向后边挥手Say good‐bye 　　Sunny：喂，向著未知的领域去探险 　　泰妍：比起那个右方向盘更确定 　　Jessica：I’m so sure 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　允儿：加速到追不上的速度 　　YURI：能追上麼 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　秀英：闪烁著光辉 　　徐贤但是摸不到 　　Tiffany：难道Supersonic n’ hypertonic 　　孝渊：想夺走麼 　　Sunny：U take me 现在马上 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　Jessica：但并不是那麼简单的 　　one two three go！oh~ 　　Yuri：不论去哪里都自由自在 　　Sunny：比如去宇宙的尽头 　　秀英：只是遵照著你的意愿，为什麼会不安呢 　　Jessica：And I don’t know why, and I don’t know why 　　Tiffany：已经到了 I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　允儿：加速到追不上的速度 　　YURI：能追上麼 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　秀英：闪烁著光辉 　　徐贤但是摸不到 　　Tiffany：难道Supersonic n’ hypertonic 　　孝渊：想夺走麼 　　Sunny：U take me 现在马上 　　Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 　　Jessica：但并不是那麼简单的

少女时代 — Mr. Taxi 韩文版 　　SEOUL TOKYO LONDON NEW YORK 　　정신없이 내맘대로 drive tonight 　　상상끝에 더 먼 세상의 new style 　　놀랄꺼야 긴장해 자 이제 시작할까 　　만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아 　　한번도 본적없는 세상을 보여줄게 　　i'm so fast 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　따라올 수 있겠니? (oops) 　　잡힐듯 말듯 알듯 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　반짝반짝 빛나지 　　너도 몰래 빠져들어 　　만드는 Supersonic n' hypertonic 　　기회는 지금뿐 　　you take me 짜릿해 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　sorry 간단히 　　날 잡을수는 없어 　　스치는 거리를 비춘 shooting star 　　절대 날 멈출 수 없어 baby nonstop 　　engine 소리만 뒤로남겨 　　다시보자 망설인순간 say goodbye 　　이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마 　　두번을 생각하면 그때는 넌 늦을걸 　　i'm so sure 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　따라올 수 있겠니? (oops) 　　잡힐듯 말듯 알듯 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　반짝반짝 빛나지 　　너도 몰래 빠져들어 　　만드는 Supersonic n' hypertonic 　　기회는 지금뿐 　　you take me 짜릿해 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　sorry 간단히 　　날 잡을수는 없어 　　1,2,3 here we go 　　상상보다 더 특별할걸 　　알 수 없는 환상같을걸 　　꿈꿔오던 그대론데 　　왜이리도 불안해해 　　and i don't know why 　　and i don't know why 　　끝이없이 달려내 　　i don't wanna say goodbye(goodbye) 　　don't wanna say goodbye~ 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　따라올 수 있겠니? (oops) 　　잡힐듯 말듯 알듯 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　반짝반짝 빛나지 　　너도 몰래 빠져들어 　　만드는 Supersonic (supersonic) n' hypertonic (hypertonic) 　　기회는 지금뿐 　　you take me 짜릿해 (짜릿해) 　　mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시 즉시 　　sorry 간단히 　　날 잡을수는 없어

Answer 2

别再等待，接受所有 new style，快仰起头，收藏珍品走我的时尚路
Tiffany 嘿住口时钟滴答少了你没理由
珠贤 这瞬间转开 handle 颤抖你的脉搏
Sunny I’m so fast
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
允儿 想要变得闪亮亮
侑莉 呐没有什么right not
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
秀英 别在我面前耍酷
珠贤 很快我会光彩夺目
Tiffany如此的 Supersonic n’ hypertonic
孝渊 想要把我带走now
Sunny you take me now so good
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
jesscia 小心啊若是你
泰妍没有那么简单的哟
Tiffany 霓虹灯犹如闪耀的 shooting star，转身后就站在舞池旋转non-stop
珠贤 engine 式的舞蹈太孤单表现不佳就会被淘汰Say good‐bye
Sunny 后面的故事在哪冒险过才会有
泰妍 告诉你 被handle 有梦也不会再加油
Jessica I`m so sure
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
允儿 想要变得闪亮亮
侑莉 呐没有什么right not
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
秀英 别在我面前耍酷
珠贤 很快我会光彩夺目
Tiffany如此的 Supersonic n’ hypertonic
孝渊 想要把我带走now
Sunny you take me now so good
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
Jessica 小心啊若是你
泰妍没有那么简单的哟
秀英 one two three go
侑莉 都任我遨游你闪亮眼眸
Sunny 你现在是否还说不出口
Jessica And I don`t know why And I don`t know why (don`t know why)
Tiffany 麻烦你跟上来I don`t wanna say good bye (Good bye)
Good bye（don`t wanna say goodbye）
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
允儿 想要变得闪亮亮
侑莉 呐没有什么right not
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
秀英 别在我面前耍酷
珠贤 很快我会光彩夺目
Tiffany如此的 Supersonic n’ hypertonic
孝渊 想要把我带走now
Sunny you take me now so good
合 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当立刻立刻立刻
Jessica 小心啊若是你

泰妍 没有那么简单的哟
TOKYO, SEOUL, LONDON, N.Y. 気ままに世界を Drive tonight
东京，首尔，伦敦，纽约，任意的在世界 Drive tonight
各地で披露するニュー?スタイル 见たことないモノだけ见せたげる在各地发表的新样式，能看到没看到过的东西 *1B
ホラ?こっちを见て少し警戒セヨ！
瞧，看这边，有些在戒备了
あの左ハンドルより何倍も I’m so fast
比起左边方向盘，要快几倍
*HOOK
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 ?? ?? ??
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
追いつけないスピードで
加速到追不上的速度
ねぇ 着いてこれるの？
能追上么
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
ヒカリ辉く 闪烁着光辉
けど触れられないの 但是摸不到
まさに Supersonic n’ hypertonic 难道Supersonic n’ hypertonic
夺って欲しいの 想夺走么
U take me 今すぐ U take me 现在马上 Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻 けど简単に はいかないのよ 但并不是那么简单的
街の灯がまるで Shooting Star 次の目的地まで
Non‐Stop 街边的路灯就像是Shooting Star 到达下一个目的地之前
エンジン音だけ残して ?? ?? 后ろ手で
Say good‐bye 只留下发动机的响声 ，向后边挥手Say good‐bye
ホラ?よそ见しないで冒険セヨ！ 喂，向着未知的领域去探险
あの右ハンドルよりも确かよ I’m so sure 比起那个右方向盘更确定 I’m so sure
*HOOK
*Dance Part
*D
どこへでも自由自在よ 不论去哪里都自由自在
そう宇宙の果てでさえも 比如去宇宙的尽头
愿いどおりなのよ どうして不安なの？ 只是遵照着你的意愿，为什么会不安呢
And I don’t know why, and I don’t know why
着いてきてよね I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
已经到了 I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
*HOOK

Answer 3

http://www.tudou.com/programs/view/2yUvDrXMbE8/