Question

求少女时代《mr.taxi》的歌词，注意，是韩文翻译成中文的哦，感激不尽！

Answer 1

Tokyo Seoul London NewYork
想游走 世界舞台就drive tonight
你今晚的 造型又是new style
一身闪亮 身边的人全都成为附属
或许担心我赶不上你快速的节奏
我会大步向前最后能与你并肩走
I'm so fast

MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
别管我的目的地 天涯海角都随你
MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
沿途风景再美丽 我也只会留恋你
我陪你Supersonic n' hypertonic
我期盼的眼神 U TAKE ME WHAY DON'T U
MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
你能感到吗 我的目光聚焦于你

街头边 的路灯就是shooting star
到达了 尽头前我们继续 NON-STOP
N G 不出现在我字典里
习惯向 过去的失败 SAY GOODBYE
或许担心我赶不上你快速的节奏
我会大步向前最后能与你并肩走
I'm so sure

MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
别管我的目的地 天涯海角都随你
MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
沿途风景再美丽 我也只会留恋你
我陪你Supersonic n' hypertonic
我期盼的眼神 U TAKE ME why don't U
MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
你能感到吗 我的目光聚焦于你
one two three here we go ah~

高速驰骋 自由自在哟
随风舞动 抛开一切烦忧
与你飞行在世界的舞台会害怕结束
And I don't know why,and I don't know why( don't know why)
已经沉迷其中
I don't wanna say Goodbye Goodbye(Goodbye)

MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
别管我的目的地 天涯海角都随你
MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
沿途风景再美丽 我也只会留恋你
我陪你Supersonic n' hypertonic
我期盼的眼神 U TAKE ME yeah you know
MR TAXI TAXI TAXI
TAKE ME HURRY HURRY HURRY
你能感到吗 我的目光聚焦于你

Answer 2

[ti:Mr.TAXI（韩文版）]
[ar:少女时代]
[al:Mr.TAXI（韩文版）]
[00:00.00]少女时代 - Mr.TAXI（韩文版）
[00:08.63] SEOUL TOKYO LONDON NEW YORK
정신없이 내맘대로 drive tonight
译：SEOUL TOKYO LONDON NEW YORK
无神地随着我的心 drive tonight
[00:15.40]상상끝에 더 먼 세상의 new style
놀랄꺼야 긴장해 자 이제 시작할까
译：想像尽头里更多的世界 new style
会惊讶地紧张 现在就开始吧
[00:23.42]만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아
译：看到是我小心点 用力地抓紧我吧
[00:27.45] 한번도 본적없는 세상을 보여줄게
译：让你看一次从所未见的世界
[00:30.94]I’m so fast
[00:34.62] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[00:38.65]따라올 수 있겠니?
译：跟的上我吗
[00:40.87]잡힐듯 말듯 알듯
译：像被抓住 像是停止 像是懂得
[00:42.48] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[00:46.57]반짝반짝 빛나지
译：很闪亮耀眼吧
[00:48.48]너도 몰래 빠져들어
译：你也会不知不觉地陷入的
[00:50.50]만드는super sonic n’ hypertonic
译：创造出的 Supersonicn’ hypertonic
[00:54.13]기회는 지금뿐
译：机会只有现在
[00:56.50]U take me 짜릿해
译：You take me 刺激
[00:58.62] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[01:02.25]sorry 간단히
날 잡을수는 없어
译：Sory 没这么简单就能抓住我
[01:11.02]스치는 거리를 비춘 shooting star
절대 날 멈출 수 없어 baby nonstop
译：掠过身的距离 照耀的 Shooting Star
你绝不能停止我 Baby non stop
[01:18.55]engine，소리만 뒤로남겨
다시보자 망설인순간saygoodbye
译：只留下了引擎声
再看一次 犹豫的时间 Say Goodbye
[01:26.56]이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마
译：这样子那样子 要快不快的
[01:30.29]두번을 생각하면 그때는 넌 늦을걸
译：在想第二次 那个时候就已经太迟了
[01:33.92]I’m so sure
[01:37.55] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[01:41.58]따라올 수 있겠니?
译：跟的上我吗
[01:44.01]잡힐듯 말듯 알듯
译：像被抓住 像是停止 像是懂得
[01:45.47] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[01:49.46]반짝반짝 빛나지
译：很闪亮耀眼吧
[01:51.62]너도 몰래 빠져들어
译：你也会不知不觉地陷入的
[01:53.54]만드는super sonic n’ hypertonic
译：创造出的 Supersonicn’ hypertonic
[01:57.56]기회는 지금뿐
译：机会只有现在
[01:59.54]U take me 짜릿해
译：You take me 刺激
[02:01.60] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[02:05.19]sorry간단히
날 잡을수는 없어
译：Sory 没这么简单就能抓住我
[02:12.35]one,two three!here we go out!
[02:21.27]상상보다 더，anywhere，특별할걸，anywhere
译：比想像中更特别的
[02:29.80]알 수 없는，anywhere，환상같을걸，anywhere
译：像是无法理解的想像一般
[02:38.52]꿈꿔오던 그대론데
왜이리도 불안해해
译：照着梦里的那样去做 为什么会觉得不安
[02:42.46]And I don’t know why, and I don’t know why
[02:46.19]끝이없이 달려내I don’t wanna say goodbye goodbye(goodbye) I don`t wanna say good bye
译：没有尽头 使劲跑吧 I don`t wanna say good bye (Good bye) Good bye（don`t wanna say goodbye）
[02:57.31] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[03:01.24]따라올 수 있겠니?
译：跟的上我吗
[03:03.61]잡힐듯 말듯 알듯
译：像被抓住 像是停止 像是懂得
[03:05.48] Mr . Taxi, Taxi, Taxi지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[03:09.16]반짝반짝 빛나지
译：很闪亮耀眼吧
[03:11.28]너도 몰래 빠져들어
译：你也会不知不觉地陷入的
[03:13.19]만드는 Supersonic (supersonic) n' hypertonic (hypertonic)
译：创造出的 Supersonicn’ hypertonic
[03:17.27]기회는 지금뿐
译：机会只有现在
[03:18.83]U take me 짜릿해 (짜릿해)
译：You take me 刺激
[03:21.06] mr taxi taxi taxi 지금 즉시 즉시즉시
译：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时
[03:24.99]sorry 간단히
날 잡을수는 없어
译：Sory 没这么简单就能抓住我

Answer 3

泰妍：Tykyo，Seoul，London，New York，任意的在世界 Drive tonight
Jessica：在各地发表的New style，能看到没看到过的东西
Tiffany：瞧，看这边，有些在戒备了
徐贤：比起左边方向盘，要快几倍
sunny：I’m so fast
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿：加速到追不上的速度
YURI：能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英：闪烁著光辉
徐贤：但是摸不到
Tiffany：难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊：想夺走麼
Sunny：U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica：但并不是那麼简单的
Tiffany：街边的路灯就像是Shooting Star 到达下一个目的地之前Non‐Stop
徐贤：只留下发动机的响声 ，向后边挥手Say good‐bye
Sunny：喂，向著未知的领域去探险
泰妍：比起那个右方向盘更确定
Jessica：I’m so sure
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿：加速到追不上的速度
YURI：能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英：闪烁著光辉
徐贤：但是摸不到
Tiffany：难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊：想夺走麼
Sunny：U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica：但并不是那麼简单的
one two three go！oh~
Yuri：不论去哪里都自由自在
Sunny：比如去宇宙的尽头
秀英：只是遵照著你的意愿，为什麼会不安呢
Jessica：And I don’t know why, and I don’t know why
Tiffany：已经到了 I don’t wanna say good bye Good bye, Good bye
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
允儿：加速到追不上的速度
YURI：能追上麼
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
秀英：闪烁著光辉
徐贤：但是摸不到
Tiffany：难道Supersonic n’ hypertonic
孝渊：想夺走麼
Sunny：U take me 现在马上
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 相当 立刻 立刻 立刻
Jessica：但并不是那麼简单的

Answer 4

泰妍：Tokyo Seoul London New York 　　无神地随着我的心 Drive Tonight 　　Jessica ：想像尽头里更多的世界 new style 　　会惊讶地紧张 现在就开始吧 　　Tiffany ：看到是我小心点 用力地抓紧我吧 　　徐贤：让你看一次从所未见的世界 　　Sunny：I ’m so fast 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　允儿：跟的上我吗 　　Yuri: 像被抓住 像是停止 像是懂得 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　秀英：很闪亮耀眼吧 　　徐贤：你也会不知不觉地陷入的 　　Tiffany ： 创造出的 Supersonicn’ hypertonic 　　孝渊：机会只有现在 　　Sunny：You take me 刺激 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　Jessica & 泰妍 ：Sorry 没这么简单就能抓住我 　　Tiffany ：掠过身的距离 照耀的 Shooting Star 　　你绝不能停止我 Baby non stop 　　徐贤：只留下了引擎声 　　再看一次 犹豫的时间 Say Goodbye 　　Sunny：这样子那样子 要快不快的 　　泰妍：在想第二次 那个时候就已经太迟了 　　Jessica ：I’m so sure 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　允儿：跟的上我吗 　　Yuri: 像被抓住 像是停止 像是懂得 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　秀英：很闪亮耀眼吧 　　株贤：你也会不知不觉地陷入的 　　Tiffany ： 创造出的 Supersonicn’ hypertonic 　　孝渊：机会只有现在 　　Sunny：You take me 刺激 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　Jessica & 泰妍 ：Sorry 没这么简单就能抓住我 　　秀英：one two three Here we go Ah~ 　　Yuri: 比想像中更特别的 　　Sunny：像是无法理解的想像一般 　　秀英：照着梦里的那样去做 为什么会觉得不安 　　Jessica ：And I don’t konw why 　　Tiffany ：没有尽头 使劲跑吧 I don`t wanna say good bye (Good bye) Good bye（don`t wanna say goodbye） 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　允儿：跟的上我吗 　　Yuri: 像被抓住 像是停止 像是懂得 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　秀英：很闪亮耀眼吧 　　株贤：你也会不知不觉地陷入的 　　Tiffany ： 创造出的 Supersonicn’ hypertonic 　　孝渊：机会只有现在 　　Sunny：You take me 刺激 　　合：MR. TAXI TAXI TAXI 现在即时即时即时 　　Jessica & 泰妍 ：Sory 没这么简单就能抓住我