Question

谁能帮我翻译以下两段话的英文。用最简单的单词，初中的语句。急用啊。不用软件翻译

英女王几乎从不接见普通民众，使得王室保持一种神秘感。女王参加戴安娜的葬礼时，没有任何的情感。结果有一倍的英国人想废除皇室。之后，英女皇也渐渐的变得开明，他同意威廉取平民王妃凯特。也希望他的子孙能够多接触外界。
在英国民众看来，戴妃对推动英国人情感的表达，无疑起巨大的示范作用。她敢于表达自己的情感，而这些表达方式在英国人看来不再是一件尴尬的事。

Answer 1

Because Queen almost never met with the general public，the royal family maintain a sense of mystery . Queen attend iana's funeral, there was no emotion. The results have doubled the British royal family would like to abolish. Latter,the Queen has gradually become enlightened, he agreed to take civilians William Princess Kate. Also hope to have more contact with his children outside.
It seems the people in the UK, the British Princess Diana in promoting the expression of emotion, no doubt played a huge role model. She dared to express their feelings, and these expressions in the British view is no longer an embarrassment.

Answer 2

楼下回答的挺好的