Question

求高手翻译成英文...

人口死亡率除了1952年的13.32‰、1957年的9.8‰和1962年的11.65‰外，总趋势是平稳下降的。

Answer 1

Except for 13.32 ‰ in 1952, 9.8 ‰ in 1957 and 11.65 ‰ in 1962, the overall mortality rate showed a smooth decline.

Answer 2

（x-1)/(3x-2)<02/3＜x＜1√（4-12x+9x^2)-√（x^2-2x+1)=/2-3x/-/x-1/=3x-2-(1-x)=4x-3

Answer 3

The death rate remains declined in general, except the 13.32‰ in 1952,9.8‰ in 1957 and 11.65‰ in 1962.

Answer 4

Population mortality except for 1952 13.32 ‰, 9.8 in 1957 to 11.65 in 1962 ‰ and the general trend is, ‰ of the steady decline.

Answer 5

In addition to mortality in 1952 13.32 ‰, 1957 years of 9.8 ‰ and 11.65 ‰ in 1962, the overall trend is steadily downward.

追问

in addition to 是相当于 besides，这里应该用except，anyway， thanks for your help.