Question

2009高考英语（江西卷）阅读翻译

Many people write to newspapers and magazines to express their opinions. Letters to the editor must berry the writer’s full name, address and telephone number, although the information is not necessary for pulation. This requirement to provide clear indication that writers are held resture for what they say. When a writer wants, he needs to claim ownership pf his voice. In the name of the game.“People today prefer living together to putting their signatures on a marriage certificate because they refuse to accept responsibility for the relationship, ” said social worker Ken Yip, “and this is what is causing a lot of family problems.” When we sign a paper, for example, a business contract or a bank document, the signature is a seal of consent, an agreement to take the matter seriously. Most governments and many organizations will not process written complaints if they do not bear the writer’s signature. The absence of a signature, they explain, tells us that the writer cannot be too serious and therefore does not deserve a reply.There are people who wish to remain anonymous(匿名的) for various reasons. Multi-billionaire Mr. King donates generously to charity several times a year. He gives simply because he wants to help but not for the publicity his donations may bring, and he , not want his good deeds to make news. In other cases, on anonymity because they are the consequences of revealing their identity. Crimemay be willing to assist the police, are unwilling to give their names when reporting a crime.Name or no name ? The answer is very personal and lies in how much we want to. We all have a name. It is a matter of responsibility to use it when we make a statement, a claim or an accusation. We all want to honour our own name, and it is only by stamping our expression of an opinion with our name that we honour what we say. 

Answer 1

许多人写信给报纸和杂志，以表达他们的意见。致编辑的信必须浆果作家的全名，地址和电话号码，虽然信息是不pulation必要。这要求提供明确的指示，他们说什么resture作家举行。要当一个作家，他主张所有权PF他的声音。游戏的名字。“今天的人们喜欢把他们的结婚证书上签名，因为他们拒绝接受责任的关系生活在一起，说：”社工肯业，“这是什么原因造成了不少家庭问题“当我们签署一份文件，例如，商业合同或银行文件，签名是一个密封的同意，同意将此事严重。大多数国家的政府和许多组织将不会处理书面投诉，如果他们不承担作家的签名。没有签字的情况下，他们解释，告诉我们，作家不能太严重，因此不值得的人希望保持匿名（匿名的）各种原因reply.There。亿万富翁King先生捐赠给慈善机构慷慨一年数次。他给仅仅是因为他想帮助，但不是为宣传他的捐款可能会带来，而且他不希望他的善行，使新闻。在其他情况下，不愿透露姓名，因为他们暴露自己的身份所带来的后果。 Crimemay愿意协助警方，都不愿意让自己的名字，当报告crime.Name或没有名字呢？答案是非常个人化，在于我们要多少。我们都有一个名字。它是一种责任，使用它时，我们作出陈述，索赔或指控的事项。我们要履行我们自己的名字，它只是由冲压与我们的名字，我们说什么，我们的荣誉，我们表达的意见。
有些内容要修改，没有时间，你还是自己改吧。

Answer 2

从小到大，我一直觉得学习是一件非常痛苦的事。除了看课外书，我总是被妈妈催促着，监督着学习。就象一头不肯往前走的牛，被人鞭打着，吆喝着，才肯往前走。因此，我从来都觉得学习是一件苦差事。可是，这学期，我逐渐改变了对学习的看法，从学习中体会到了乐趣，渐渐爱上了学习，觉得学习也是一种快乐！ 　　我觉得学习是一种快乐，因为我可以在玩中学，学中玩！比如那次学习《鸟儿的侦查报告》这篇课文时，张老师让我们分成四人小组，来选一个情节表演。我和同学们分角色表演，大家都拿出浑身解数，有的学着鸟儿飞翔的样子，有的学着小鸟的表情悲伤地汇报情况，有的学着作者难过的样子……大家都非常地投入，表演得维妙维俏。一堂课不知不觉地在欢乐的气氛中过去了，真是开心的一节课！我们不仅学习了课...