Question

请英语高手帮忙看下这段翻译是否正确 ，如有错误请帮忙修改。... 这是用软件翻译的

“我们吃的：甜椒、西红柿、土豆；主粮作物有玉米、水稻。进口的转基因食品有大豆油、菜子油等。麦当劳、肯德基的食品基本全部是转基因的。”我曾经在一本书上看过，转基因作物中的毒素可引起人类急、慢性中毒或产生致癌、致畸、致突变作用
下面是用软件翻译的
We eat: bell pepper, tomato, potato; Local staple food crops are corn, rice. The import of genetically modified food have soybean oil, seed oil, etc. McDonald's, KFC food basic all is a genetically modified.
I have been in the books, genetically modified crops have seen the toxin can cause human acute and chronic poisoning cause cancer, birth defects, or generate the mutation role

Answer 1

"Our foods: pimento, tomato, potato;staple food are corn, rice. Those soybean oil, seed oil, etc.are genetically modified foods which imported. Most of food in McDonald and KFC are genetically modified."
I have seen in the books, genetically modified crops be found the toxin can cause human acute and chronic poisoning, cause cancer, birth defects, or generate the mutation role.

Answer 2

大意正确 需要稍稍修正

追问

那怎么修改呢

Answer 3

"We eat: bell pepper, tomato, potato; local staple food crops are corn, rice. Imports of genetically modified foods have soybean oil, seed oil, etc. McDonald's, KFC food basic all is a genetically modified." I have been in the books, genetically modified crops have seen the toxin can cause human acute and chronic poisoning cause cancer, birth defects, or generate the mutation role 希望对你有帮住

Answer 4

We eat: bell pepper, tomato and potato, and our local staple food crops are corn and rice. The import of genetically modified food are soybean oil, seed oil, etc. McDonald's and KFC food basically are both genetically modified.
One book I've read says that the toxin in the genetically modified crops can cause human acute and chronic poisoning, or cause cancer, deformity and mutation.
修改得尽量通顺了些。比二楼的要好点儿。。。