翻译一篇高中英语阅读题!!
Peopleneedtorelaxandenjoythemselves.Onewaytheycanhaveagoodtimeistowatchabaseballgameo...
People need to relax and enjoy themselves.One way they can have a good time is to watch a baseball game or another sports event.Even thousands of years ago, groups of people gathered to watch skilled athletes(运动员). Over 2,000 years ago in Greece, some days in the year were festival days.These were holidays when people stopped their work and enjoyed themselves.During festivals, people liked to watch athletes take part in races and other games. The most important festival was held every four years at the town of Olympia.It was held in honor of the Greek god Zeus.For five days, athletes from all corners of Greece took part in the Olympic Games. At the Olympic Games, people could watch athletes run, jump and so on.They could also watch exciting races, which included a relay race(接力赛跑)between two teams in which a lighted torch(火炬) was passed from runner to runner. The Olympic Games were thought to be so important that cities throughout Greece which were at war with one another had to stop fighting.During the time, people were allowed to travel to the Games safely. Thousands of people came to the Olympic Games from cities in Greece and from its colonies(殖民地) in Africa, Asia, and Italy.They met as friends to cheer their favorite athletes and to enjoy themselves.
展开
展开全部
人们需要放松并享受生活中的乐趣。快乐的度过一段时光的一种方式是观看一场棒球赛或者是其他的 运动项目。早在几千年前,成群的人们聚集起来,观看运动员们进行的各项技能的比赛。2000年前在希腊,一年内的一些日子是人们停下手中工作去享受生活乐趣的假日。在这节日期间,人们喜欢看运动员们参加的各种比赛以及其他游戏。最重要的节日是每四年在城镇为纪念希腊神宙斯而举行的奥林匹亚运动会。在这五天中,来自希腊各个角落的运动员将会参加这一盛会。在运动会上人们可以观看运动员们进行的跑步.跳跃等比赛,当然也可以看到各团队的队员们进行的火炬传递接力赛跑这项令人激动的比赛。这个运动会被认为是希腊最重要的大会,因此这期间在希腊城镇中的战争不得不停止。所以大会期间,人们可以安全的游玩。成千上万在希腊各个城市以及其殖民地和非洲.亚洲.意大利的人们前来参加奥林匹亚。他们就像老朋友一样一起分享着各自喜爱的运动员并且尽情享受着这盛会的无穷乐趣!
参考资料: 我自己翻译的,希望能对你有所帮助,我翻译这类文都是取其中的重点词句用中文串联起来的。一般大意对即可
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
持之以恒,坚持就是胜利,前途一片光芒. 1.背单词,积累词汇。个人推荐推荐《大学英语语法讲座和练习》,囊括了从初中到高中到大学所有语法点,有
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
BCCCB
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询