Question

心理学方面的英语翻译

what kinds of information can be stored in long-memory? To answer this question, let us consider the kinds of things we can learn. First we can learn to recognize things:objects,sounds,odors...........这里的learn作何解比较恰当 Perceptual memories can also contain information about the order in which events occurred.so that we can remember the plot of a moviewe saw.........这句怎么翻译 Perecptual memories presumably involve alterations in circuits of neurons in the sensory association cortex in the brain.这句怎么翻译 尤其是circuits of neurons Memories that involve combination of perceptual information presumabl involve the establishment of connections between different regions of the association cortex.这句怎么翻译呢

Answer 1

learn 认知，学习。我觉得是主要在强调这种学习，认知的能力。

Perceptual... moive we saw.那句是：知觉记忆还可容纳事件发生的前后顺序这样的信息，所以我们能够记得我们所看电影的故事情节。

接下来那句：知觉记忆很可能跟大脑知觉联合皮质的神经元回路的变化有关。（circuits of neurons是神经元回路 ）

最后一句：跟知觉信息有关的的记忆被认为跟不同联合皮质区域之间关系的建立有关。

希望对你有帮助。