Sam, who's always a follower when other children around shines as a leader during our times

together.帮分析一下句子结构,这里的when怎么翻译,当什么成分... together.
帮分析一下句子结构,这里的when怎么翻译,当什么成分
展开
001going
2011-09-29 · TA获得超过7658个赞
知道大有可为答主
回答量:1838
采纳率:0%
帮助的人:799万
展开全部
when other children ............ 在这里做时间状语,它及后面的句子构成了状语从句。when在此时可以翻译为:“当.....的时候”

other children around (身边其他的孩子们)shines as a leader (展现的像个领导)

when other children around shines as a leader 当他身边的孩子们表现得像个领导的时候

Sam who is always a follower. SAM总是处于随从的角色。(SAM总是像个跟班、总是被领导的意思)

当他身边的孩子们表现得像个领导的时候,SAM总是处于随从的角色
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式