Question

英语帮我翻译下，来自选择题

1.he was convicted of fraud.
2.john is campaigning the goverment for eaual rights for women.
3.A Filipino maid was executed in Singapore after being convicted ofmurder ,despite protests fron various quarters .这里的despite解析下，为什么不用without。
不好意思，第三句是from不是fron

Answer 1

他的罪行被定为诈骗。
约翰为了妇女的平等权利参加政府竞选活动。
一个菲律宾少女在新加坡被定罪为谋杀，尽管形形色色的人们为她抗议，还是被执行了死刑。despite是尽管的意思，without是没有的意思

Answer 2

1 他被判诈骗罪。
2 约翰正在敦促政府开展妇女拥有平等权利的运动。
3 在被判谋杀罪后，尽管多方抗议，一个菲律宾女佣还是在新加坡被处死。

despite这里是尽管的意思，without是没有的意思，放在这里明显不通顺。

Answer 3

他被指控犯了诈骗罪。约翰为实现妇女的平等权利而向政府抗争。尽管多方抗议，一名在新加坡的菲律宾少女在被指控杀人罪后依旧被执行死刑。
despite置于句中，表让步，尽管的意思。而without则是没有的意思，综合上下句，此处应填without。注意下despite和in spite of 形式上的区别。