2个回答
展开全部
至今没有发现过中文谐音歌词.
不过这个音译版很清楚,不像一般罗马拼音连在一起不好辨认.
而且中文谐音很不准的,真的喜欢这首歌就学准一点的吧.
蔡妍 한 사람
한 사람
아침 햇살에 내가 처음 눈을 떴을 때
a qim het sa lei nei ga qo em nu nel do sel dei
나를 반겨 주는 얼굴이 그대 이길 바래
na lel pan kyo ju nen ol gu li de dei yi gil pa lei
짙은 어둠 속에서 내가 힘들어 할 때
ji te no tum so gei so nei ga him de lo hal dei
나의 어깰 감싸 줄 사람 그대 이길 바래
na ei o geil gam sa jul sa lam ke dei yi gil pa lei
사랑해 오직 단 한 사람 나의 전부를 다 주고픈 사람
sa lag hei o jik tan han sa lam na ei jon bu lel ta ju go pen sa lam
항상 그대 곁에서 난 꿈을 꾸고 싶어요
hag sag ke dei gyo gei so nan gu mel gu go xi po yo
내 모든 걸 다 받쳐서 그댈 사랑하며
nei mo ten gol ta bat qyo so ke deil sa lag ha myo
항상 그대 안에서 난 편히 쉬고 싶어요
hag sag ke dei a nei so nan pyo ni xi go xi po yo
그대 나와 가는 길이 행복할 수 있게
ke dei na wa ga nen gi li heig bo gal su yi gei
벽에 걸린 사진이 빛이 바랄 때까지
pyo gei gol lin sa ji ni bi qi pa lal dei ga ji
내 곁에 있는 단 한 사람 그대 이길 바래
nei gyo nei yi nen gan han sa lam ke dei yi gil pa lei
깊은 절망 속에도 항상 내 곁에 서서
gi pen jol mag so gei do hag sag nei gyo nei so so
나의 손을 잡아줄 사람 그대 이길 바래
na ei so nel ja ba jul sa lam ke dei yi gil pa lei
사랑해 오직 단 한 사람 나의 전부를 다 주고픈 사람
sa lag hei o jik tan han sa lam na ei jon bu lel ta ju go pen sa lam
항상 그대 곁에서 난 꿈을 꾸고 싶어요
hag sag ke dei gyo gei so nan gu mel gu go xi po yo
내 모든 걸 다 받쳐서 그댈 사랑하며
nei mo ten gol ta bat qyo so ke deil sa lag ha myo
항상 그대 안에서 난 편히 쉬고 싶어요
hag sag ke dei a nei so nan pyo ni xi go xi po yo
그대 나와 가는 길이 행복할 수 있게
ke dei na wa ga nen gi li heig bo gal su yi gei
때로는 슬픈 일이 그대와 날 힘들게도 하겠죠
dei le nen sel pe ni li ke dei wa nal him del gei do ha gei jyo
하지만 변함없는 우리 사랑으로 지켜나가요
ha ji man pyo na mom nen wu li sa lag e lo ji kyo na ga yo
사랑해 오직 단 한 사람 나의 전부를 다 주고픈 사람
sa lag hei o jik tan han sa lam na ei jon bu lel ta ju go pen sa lam
항상 그대 곁에서 난 꿈을 꾸고 싶어요
hag sag ke dei gyo gei so nan gu mel gu go xi po yo
내 모든 걸 다 받쳐서 그댈 사랑하며
nei mo ten gol ta bat qyo so ke deil sa lag ha myo
항상 그대 안에서 난 편히 쉬고 싶어요
hag sag ke dei a nei so nan pyo ni xi go xi po yo
그대 나와 가는 길이 행복할 수 있게
ke dei na wa ga nen gi li heig bo gal su yi gei
不过这个音译版很清楚,不像一般罗马拼音连在一起不好辨认.
而且中文谐音很不准的,真的喜欢这首歌就学准一点的吧.
蔡妍 한 사람
한 사람
아침 햇살에 내가 처음 눈을 떴을 때
a qim het sa lei nei ga qo em nu nel do sel dei
나를 반겨 주는 얼굴이 그대 이길 바래
na lel pan kyo ju nen ol gu li de dei yi gil pa lei
짙은 어둠 속에서 내가 힘들어 할 때
ji te no tum so gei so nei ga him de lo hal dei
나의 어깰 감싸 줄 사람 그대 이길 바래
na ei o geil gam sa jul sa lam ke dei yi gil pa lei
사랑해 오직 단 한 사람 나의 전부를 다 주고픈 사람
sa lag hei o jik tan han sa lam na ei jon bu lel ta ju go pen sa lam
항상 그대 곁에서 난 꿈을 꾸고 싶어요
hag sag ke dei gyo gei so nan gu mel gu go xi po yo
내 모든 걸 다 받쳐서 그댈 사랑하며
nei mo ten gol ta bat qyo so ke deil sa lag ha myo
항상 그대 안에서 난 편히 쉬고 싶어요
hag sag ke dei a nei so nan pyo ni xi go xi po yo
그대 나와 가는 길이 행복할 수 있게
ke dei na wa ga nen gi li heig bo gal su yi gei
벽에 걸린 사진이 빛이 바랄 때까지
pyo gei gol lin sa ji ni bi qi pa lal dei ga ji
내 곁에 있는 단 한 사람 그대 이길 바래
nei gyo nei yi nen gan han sa lam ke dei yi gil pa lei
깊은 절망 속에도 항상 내 곁에 서서
gi pen jol mag so gei do hag sag nei gyo nei so so
나의 손을 잡아줄 사람 그대 이길 바래
na ei so nel ja ba jul sa lam ke dei yi gil pa lei
사랑해 오직 단 한 사람 나의 전부를 다 주고픈 사람
sa lag hei o jik tan han sa lam na ei jon bu lel ta ju go pen sa lam
항상 그대 곁에서 난 꿈을 꾸고 싶어요
hag sag ke dei gyo gei so nan gu mel gu go xi po yo
내 모든 걸 다 받쳐서 그댈 사랑하며
nei mo ten gol ta bat qyo so ke deil sa lag ha myo
항상 그대 안에서 난 편히 쉬고 싶어요
hag sag ke dei a nei so nan pyo ni xi go xi po yo
그대 나와 가는 길이 행복할 수 있게
ke dei na wa ga nen gi li heig bo gal su yi gei
때로는 슬픈 일이 그대와 날 힘들게도 하겠죠
dei le nen sel pe ni li ke dei wa nal him del gei do ha gei jyo
하지만 변함없는 우리 사랑으로 지켜나가요
ha ji man pyo na mom nen wu li sa lag e lo ji kyo na ga yo
사랑해 오직 단 한 사람 나의 전부를 다 주고픈 사람
sa lag hei o jik tan han sa lam na ei jon bu lel ta ju go pen sa lam
항상 그대 곁에서 난 꿈을 꾸고 싶어요
hag sag ke dei gyo gei so nan gu mel gu go xi po yo
내 모든 걸 다 받쳐서 그댈 사랑하며
nei mo ten gol ta bat qyo so ke deil sa lag ha myo
항상 그대 안에서 난 편히 쉬고 싶어요
hag sag ke dei a nei so nan pyo ni xi go xi po yo
그대 나와 가는 길이 행복할 수 있게
ke dei na wa ga nen gi li heig bo gal su yi gei
展开全部
那那那那....难难那那那那...
나를 보고 있어 다가오고 있어 내가 보낸 눈빛에 끌려
那率破古一SO 踏卡哦古一SO 耐轧播难 怒恩(怒恩连读)比切 割料
나를 보고 있어 빠져 들고 있어 내가 보낸 최면에 취해
那率破古一SO 八巧 特古一SO 耐轧 破难 去秒耐 丘还
오늘은 너를 택했어 나를 한번 안아봐
哦呢冷 NO(按拼音发音)率 太开SO 那率 喊帮 啊那把
나의 외로운 맘 니 가슴에 모두 맡길게
那诶 为路无恩(无恩连读) mam(这个字中文实在标不出发音) 你 卡色买 摸读 吗起开
조급히 서두르지마 좀더 멋지게 다가와
去个笔 SO读了几吗 chum多 摸起该 他卡挖
가슴이 뜨거운 사랑 이 밤 너와 함께 느끼고파
卡色米 的高无恩 撒浪 一 怕M NO挖 汉M该 呢GI高怕
사랑의 노래를 불러 너와 나 하나가 되어
撒浪诶 怒来率 扑诶落 NO挖 那 哈那卡 腿哦
멈출 수 없는 그 춤을 이 밤 너와 함께 추고 싶어
猛M出 素 哦不嫩 可 出么 一 怕M NO挖 汉M该 出高 西破
나 나나 난난나나나나
(同开头 略)
내가 네게 줄 수 있는 사랑을 너에게 줄게
耐轧 捏该 出 素 一嫩 撒浪饿 NO也该 出该
나 나나 난난나나나나
略
거침없는 너의 사랑 너와 나 단둘이서
KO吃摸不嫩 NO诶 撒浪 NO挖 那 谈土里SO
나를 보고 있어 다가오고 있어 내가 보낸 눈빛에 끌려
那率破古一SO 踏卡哦古一SO 耐轧播难 怒恩(怒恩连读)比切 割料
나를 보고 있어 빠져 들고 있어 내가 보낸 최면에 취해
那率破古一SO 八巧 特古一SO 耐轧 破难 去秒耐 丘还
오늘은 너를 택했어 나를 한번 안아봐
哦呢冷 NO(按拼音发音)率 太开SO 那率 喊帮 啊那把
나의 외로운 맘 니 가슴에 모두 맡길게
那诶 为路无恩(无恩连读) mam(这个字中文实在标不出发音) 你 卡色买 摸读 吗起开
조급히 서두르지마 좀더 멋지게 다가와
去个笔 SO读了几吗 chum多 摸起该 他卡挖
가슴이 뜨거운 사랑 이 밤 너와 함께 느끼고파
卡色米 的高无恩 撒浪 一 怕M NO挖 汉M该 呢GI高怕
사랑의 노래를 불러 너와 나 하나가 되어
撒浪诶 怒来率 扑诶落 NO挖 那 哈那卡 腿哦
멈출 수 없는 그 춤을 이 밤 너와 함께 추고 싶어
猛M出 素 哦不嫩 可 出么 一 怕M NO挖 汉M该 出高 西破
나 나나 난난나나나나
(同开头 略)
내가 네게 줄 수 있는 사랑을 너에게 줄게
耐轧 捏该 出 素 一嫩 撒浪饿 NO也该 出该
나 나나 난난나나나나
略
거침없는 너의 사랑 너와 나 단둘이서
KO吃摸不嫩 NO诶 撒浪 NO挖 那 谈土里SO
参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/29702319.html?fr=qrl3
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询