翻译翻译?

IfTheDistanceBetweenUsIs100StepsI'mWillingToWalk99FistAndThenWaitForYouToTakeThatLast... If The Distance Between Us Is 100 Steps I'm Willing To Walk 99 Fist And Then Wait For You To Take That Last Step I'm Willing To Wait As Long As It Takes Because I Love You 展开
大头科
2011-09-30 · TA获得超过4.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:8355
采纳率:50%
帮助的人:5170万
展开全部
如果我们之间的距离是100步,我愿意先走99步,然后等你迈出那一步。我愿意等,不论多久。因为,我爱你。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一剑出血
高粉答主

2011-09-30 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:5.7万
采纳率:78%
帮助的人:1.6亿
展开全部
酸死人的情话……
“假如我们俩之间的距离是一百步,那么我会向你走九十九步,然后等你向我迈出最后一步。我将耐心等待,不论地老天荒,因为……我爱你。”

啊呀呀,牙齿都要掉了……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qyh6
2011-09-30 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:50%
帮助的人:1.4亿
展开全部
如果我们之间的距离是100步,我愿意先走99步,然后等你走那最后一步,在你走时我愿意等,因为我爱你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
烟莉莉03a
2011-09-30 · TA获得超过8472个赞
知道大有可为答主
回答量:1172
采纳率:0%
帮助的人:2166万
展开全部
如果我们之间有一百步的距离,我愿意先走出99布,然后等你走那最后的一步,我愿意一直能你,无论需要多长时间,因为我爱你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
临风待远行2
高粉答主

2020-05-02 · 醉心答题,欢迎关注
知道答主
回答量:8.8万
采纳率:3%
帮助的人:4563万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式