帮忙翻译下面几个句子,谢谢!

杜绝机器翻译1.你为什么不发短信给我?2.以后尽量少喝酒3.不打扰你吧?4.你睡了吗?5.慢一点6.你知道你是什么星座的吗?7.也许是这样,不知道表达的对不对8.有点痛帮... 杜绝机器翻译

1.你为什么不发短信给我?
2.以后尽量少喝酒
3.不打扰你吧?
4.你睡了吗?
5.慢一点
6.你知道你是什么星座的吗?
7.也许是这样,不知道表达的对不对
8.有点痛
帮忙翻译成英文,谢谢!拜托大家帮帮忙拉~
展开
chenyiyiboo
2007-08-06
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1. Why don't you send me a message with a phone?
2. Drink less from now on,please!
3. Do you mind me?
4. Are you sleeping now?
5. Don't so hurry,please!
6. Do you know which constellation you are belong to?
7. Maybe my expression is right .
8. A little pain.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wiziblue
2007-08-06 · TA获得超过383个赞
知道答主
回答量:119
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1. Why don't you text me?
2. Try not to drink too much alcohol from now on.
3. I ain't disturbing you, right?
4. Are you in bed?
5. Slow down.
6. Do you know your constellation?
7. Probably so, but don't know if I express it right.
8. a bit painful/aches a little
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sundy_333
2007-08-06 · TA获得超过841个赞
知道小有建树答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:131万
展开全部
1. Why don't you send text messages to me?
2. Try to drink less.
3. Don' I disturb you?
4. Do you sleep?
5. Be slow
6. Do you know what you are constellations?
7. Perhaps this is the case, I do not know if the expression is correct.
8. a little pain
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
在你球
2007-08-06 · TA获得超过4710个赞
知道小有建树答主
回答量:1082
采纳率:50%
帮助的人:417万
展开全部
1. Why don't you send the short note to me?
2. Later as far as possible little will drink
3. Does not disturb you?
4. You have rested?
5. Slow
6. You knew what constellation you are?
7. Perhaps is this, did not know the expression is right
8. A little pain
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
1991二月七
2007-08-07 · TA获得超过145个赞
知道答主
回答量:118
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.Why don't you text message me?
2.Don't drink that much anymore.
3.Am I disturbing/bothering you?
4.Are you asleep?
5.slower
6.Do you know what's your horoscope sign?
7.I hope it's right, I'm not sure if I expressed it right.
8.It hurts a little bit.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式