Question

现代文翻译成文言文，急急急！！！

你的所作所为，我早已知道，只是不想截穿你，让你难堪！毕竟我们是朋友，唯有冷眼旁观，看你搞什么花样。唉，这生有你这样的朋友，实在是三生有幸啊!呵呵
那个三生有幸改成三生不幸，之前打错个字，应该是三生不幸

Answer 1

汝之所为，余早知，只勿想揭穿，令汝难堪，毕竟为友，唯冷眼旁观，视汝若何。噫！此生有朋若汝，实乃三生之不幸也！

Answer 2

汝之所为，余早知，只勿想揭穿，令汝难堪，毕竟为友，唯冷眼旁观，视汝若何。噫！此生有朋若汝，实乃三生之不幸也！

Answer 3

当局者不闻其义，然旁观者知其所以，奈何戚戚不肯相视！吾友，罢了！此生有朋如此，夫复何求，此吾之幸哉！

Answer 4

太长懒得打字，但是我交你翻译古文精髓，首先每个字要认识，其次知道每个字的意思根据文章情节一看就明白。多读书！