帮我翻译5句英语句子吧! 不要翻译机翻译的,我看得出来哦!回答得快又好,追加啊!

1.我越长大,越发觉了朋友的重要性。小时候,朋友就仅仅是玩伴,现在,朋友是一个能吐露心事的人,是一个依靠。2.同时,我也在努力变成一个这样的人。3.在我遇到挫折时,朋友能... 1.我越长大,越发觉了朋友的重要性。小时候,朋友就仅仅是玩伴,现在,朋友是一个能吐露心事的人,是一个依靠。
2.同时,我也在努力变成一个这样的人。
3.在我遇到挫折时,朋友能安慰我,让我重新振作;在我高兴时,朋友和我一起享受喜悦。
4.把忧愁跟一人倾诉,会剩下一半的忧愁,把快乐跟一个人分享,会变成两倍的快乐。
5.我越长大,越懂得了父母的爱;我越长大,越懂得了朋友的爱,那么,在我以后的成长路程中,还会领悟什么呢?
展开
一下子不见了
2011-10-01 · TA获得超过1450个赞
知道答主
回答量:104
采纳率:0%
帮助的人:47.2万
展开全部
1. The older I grow, the more importance of friends I realize. When I was young, friends were only playmates. while now, friends are someone who I can unburden myself to and depend on.
2. At the same time, I try my best to be a person like this.
3. When I meet discouragement, friends can comfort me and make me revived; when I am happy, friends can share the joy with me.
4. If you tell your sadness to someone,the sadness will be left half; if you share happiness with someone, the happiness will double.
5. The older I grow, the more affection from parents I understand;the older I grow, the more love from friends I understand. So, later in my journey of growth, what else can I understand?
popuy111
2011-10-01 · TA获得超过367个赞
知道小有建树答主
回答量:253
采纳率:0%
帮助的人:124万
展开全部
The older I grow,the more I realize the importance of friends. In my childhood,friends were just someone I could play with,but now, friends are someone I could share my secrets with and rely on.
2, meanwhile,I'm tring to be someone like this.
3,when I was frustrated, friends would give me comfort, and make me cheer up again, when I was happy, friends would share happiness with me.(不知道你需要时态,就用了过去时,你可以自己改成一半现在时)
4:share your sorrow with someone, and the sorrow will be left only half of that, share your happiness with someone, you'll get twice as much .
5, the older I grow, the more I understand my parent's love; the older I grow,the more I understand friends' love,so, what will I realize on the road of growing in my left life.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式