Question

Vるつもりだ　Vるつもりだった　Vたつもりだ　Vたつもりだった 这四个之间的区别

Answer 1

最好用意思来理解，这样记得更清楚。

Vる用「する」来解释。
するつもりだ。
指未来的一个动作。意思如下
[ 我打算去做 ]

するつもりだった。
指未来的一个动作。但没有去做。意思如下
[ 我打算做来着（但是无法去做）]

したつもりだ。
指过去的一个动作。意思如下。
[ 我觉得我做了]

したつもりだった。
指过去的一个动作。但是没有做到。
[ 我自认为我做到了（但是没有做到）]

请参考~~
有疑问请追问~~

追问

你好 如果设定一个环境 我想参加比赛而且这个想法一直没有改变，但是自己受伤了没能参加。
这样的话是不是用 出るつもりだった？

追答

完全正确。看来你已经掌握了。
翻译成日语的话如下。

私はずっと試合に参加するつもりだったが、怪我により出場できなかった。

请参考~~

Answer 2

Vるつもりだ 想要
Vるつもりだった 本想要
Vたつもりだ 就当是 认为是 旅行したつもりで、お金は贮金することにした
Vたつもりだった　　　本想就当是（这个也太纠结了吧）