Question

谁能帮我翻译一下这段英文啊？意思要准确一点的，不要翻译器的~

if i were you, i would not be satisfy in this situation. but what can i do? i don't know i would be just as lost as you. but make sure u have no regrets

Answer 1

satisfy应是Satisfied吧
我要是你，我不会对这样就满意的。不过我又能怎么办？我不知道我会不会和你一样感到迷茫。只要确定你不会后悔就好。

Answer 2

如果我是你 我将对现在情况不满意
但是我能怎样呢
我不能像你一样的不要脸
我确认 你没有任何悔意

Answer 3

如果我是你,我就不会满足于这situation.但我能帮什么忙?我不知道我将会成为你损失但要确保你一点儿也不后悔

Answer 4

如果我是你，我就不会满足于这种情况，但我能怎么做？我不知道我将会成为你的损失，但是要确保你没有遗憾