Question

翻译这段英语短文，不要用翻译器，好的加分，谢

His eyes peer into the middle distance, in what one fan described as "a deep and penetrating way", and he strides confidently forward.
But this is no catwalk model. This is a homeless man in the city of Ningbo. And now a band of web followers are calling him the coolest man in China.
His good looks and bohemian dress sense have won him thousands of online fans after a resident of Ningbo posted a picture online. Web users in China have called him the "Beggar Prince", the "Handsome Vagabond", and, most often, "Brother Sharp".

Answer 1

他的眼睛窥探中间的距离,在球迷描述为“一个深入的和穿透力”,他自信的步伐前进。

但这不是模特模型。这是一个无家可归的人在城市宁波。而现在一群网络的信徒称他最酷的人。

他的美貌和波希米亚服饰意义上为他赢得了成千上万的网上球迷在宁波居民发布网上的照片。在中国的网络用户称他为“乞丐王子”、“帅流浪汉”,通常,“兄弟锋利的”。

Answer 2

他的眼睛窥探中间的距离,用一个粉丝的话就是"深透视性的方式",他自信的向前迈进.
但是,这不是一个走着猫步的模特.这是宁波的一个流浪汉.现在一群网民都称他是中国
最酷的男人.
自从一个宁波的居民把他的照片发到网上后,他英俊的外表和波希米亚风的穿着给他赢得了成千上万个网络粉丝.中国的网民叫他"乞丐王子","英俊的流浪汉",还有,更常用的是"犀利哥".

Answer 3

他的眼睛窥探中间的距离，在一扇描述为“深穿透方式”，他自信地向前迈进。

但这不是时装表演。这是一个无家可归的人在宁波市。现在的网络的追随者称他在中国最酷的人。

他的外表和穿着波希米亚感为他赢得了成千上万的球迷在网上张贴一幅宁波网上的照片。中国的网民们称他为“乞丐王子”，“英俊的流浪汉”，而且，大多数时候，“犀利哥”。