Question

求助日语语法：としても和にしても的用法！总结一下吧 谢谢！！

我只学过 名词+として（も） 表示的是作为。。。
但是经常看到有【简体句子+としても】的结构 表示什么意思啊？？
还有就是にしても在语法书上暂时没有发现在哪 求讲解 谢啦~~

Answer 1

首先としても是即使……也的意思 表示的是转折的意思~~后句是对前句的否定~~比如：
彼の言っていることが真実だとしても、证拠がなければ信じるわけにはいかない。
即使他说的是事实，如果没有证据也不能相信。
可以看出来 是句子加としても，但是，也是动词连体形加としても
にしても也表示的是即使………也 。。。或者是就算什么什么也~~。不过，にしても是可以接名词的。两者其实在一定程度上是可以互换使用的~~比如下面连个例子：
名词：彼にしても、こんな騒ぎになるとは思ってもいかなかったでしょう。
就算是他也没想想到会闹到这种地步吧。
句子：たとえ失败作であるにしても十分に人をひきつける魅力がある。
虽然是失败之作，但是也有十分吸引人的魅力。
作为句子，也是连体形接にしても~~这样说明白没？

追问

としても不是也可以加名词的吗？ 说白了，这两个是不是差不多？ 都表示一种转折关系 即使的意思

追答

としても作为即使的意思的时候，是不可以加名词的。接名词的时候是作为的意思

Answer 2

しても 有一种“尽管如此，但还是……”的转折意味。所以としても就是带有转折意思，“尽管是作为……，但还是……”
例.先生としても、この问题もできない。

Answer 3

にしても“即使”，“即使……也……”