求初音如下几首歌的中文翻译.
トリノコシティ-40mPfeat.初音ミクキャットフード-dorikofeat.初音ミクローリンガール-wowakafeat.初音ミク...
トリノコシティ - 40mP feat.初音ミク
キャットフード - doriko feat.初音ミク ローリンガール - wowaka feat.初音ミク 展开
キャットフード - doriko feat.初音ミク ローリンガール - wowaka feat.初音ミク 展开
2个回答
展开全部
トリノコシティ
作曲：40㍍P
作词：40㍍P
编曲：40㍍P
歌：初音ミク
翻译：Kuya
トリノコシティ Torinoko City / 孤雏市
0与1交会的地点
到处出错的Communication
请问你的名字叫什麼？
请在十个字以内回答我
过去与未来交会的地点
失去目的地的现在位置
你又是为什麼而活？
请在一百字以内回答我
历史最快速的夜就要过了
却连取得平衡也还做不到
只有自己一人被留在某个地方
没有声响的世界 人造的世界
如果只是把受伤的果实丢掉的话
不用两个人 我一个人就做得到
♪ ♪ ♪
白天与黑夜交会的地点
很想见却见不到某个谁
请问我的名字叫什麼？
请在十个字以内告诉我
虚伪与真实交会的地点
令人窒息的闭塞感
我又是为什麼而活？
请在一百字以内告诉我
喜欢 讨厌 喜欢 讨厌 的回圈
感到厌倦的爱 我不要了
只有时间照常流逝
一秒一秒逐渐崩坏的世界
被扭曲的景色涂满的
真实就不用了 虚伪就可以
只有自己一人被留在某个地方
没有色彩的世界 梦里的世界
就连把受伤的果实丢掉
也无法一个人做到 好想有你在身边
=======================================
キャットフード
作词：doriko
作曲：doriko
编曲：doriko
歌：初音ミク
翻译：yanao
Cat Food
今天也打扮得美美的喔
所以啊 不要把我弄湿了
仰头一看 不要滴在我脸上啊
突然黄昏 rainy
好冷啊 我讨厌水啦
把它擦乾吧 用你的手
为什麼 你是那种重要时刻
就不在的人呢
I need 爱情 在你身旁 你的腿上
I my me mine 我啊 拼命向前冲
目标是名为「你」的阳光
没错我是超随兴的 lady
可是你啊 却哪都看不到呢
所谓的眼泪就是下雨对吧
寒冷的天空一片黑白 lonely
快点发现我吧 然後说声「对不起喔」打开雨伞
现在在躲雨而放晴後 在屋檐下一朵花盛开
彷佛在梦中 lalala...
折起来的那孩子的耳朵
听说连牢骚也听不见
拜托了 就现在听我说说话
不要骂我啦 碎碎念的 darling
讨厌你生气的脸喔
也讨厌你笑的脸喔
打一开始就不是我的菜了
可是 还是爱上我吧
You need 友爱 那种心情就是最重要的
You live for me 朝心里拼命向前冲
坦率就是所谓的任性？
呐 我可是被你爱著的 lady
所以啊原谅我吧 我可没有错呀
「不讨好人」那就是我了
和温柔互斗的 ID
请别期待 无法成声的「对不起」罗
如果在心里存在著「那个」 用言语表达爱或恋之类的
就算不讲出来 也一定会懂对吧
如果有好吃的东西的话 那就让你跟我一起住吧
如果有好笑的电视的话 那就让你跟我一起看吧
如果有温暖的床铺的话 那就让你跟我一起睡吧
在这之後还想要些什麼 就讲来听听看吧
偶而也想要撒撒娇啊
接受吧 憧憬如此的 lady
可是你啊 却不了解我呢
恋爱也总有天会冷掉的啊
会说拜拜呢 掉著眼泪 maybe
当打开门时眼前展开的「今天也是下雨天」
如果会有下到永远的雨 那就这样待在同个屋檐下
一直到永远 lalala...
I say nya-o 在你的身旁
I say nya-o 在你的怀中
I say nya-o 就连你的名字
也不管怎样都无法好好说出来吗……
===============================
ローリンガール
作词：wowaka
作曲：wowaka
编曲：wowaka
歌：初音ミク
翻译：yanao
Rolling Girl
Lonely Girl老是老是 做著攀不著的梦
让骚动的脑内变得一团乱，一团乱。
失去了喃出的「没问题的。」，这句话了？
失败啦、失败啦。
在结束大家来找碴之後，又要，转圈了！
再一次、再一次。
「我今天也要翻滚了。」，
少女这麼说 少女这麼说
在将意义演奏在话中同时！
「已经好了吗？」
「还没有喔，前面还是看不清楚啊。停止呼吸啦，现在。」
Rolling Girl的最後最後 是碰不著的，彼岸的色彩
将重叠的声音与声音混在一团，混在一团。
失去了喃出的「没有问题。」这句话。
要变成怎样才好啥的才不想管而，
邀人一同犯错的，山坡路。
再一次、再一次。
无论如何请让我翻滚
少女这麼说 少女这麼说
在沉默地推叠意义的同时！
「已经好了吗？」
「还没有喔，好像快要看到什麼了。停止呼吸啦，现在。」
再一次、再一次。
「我今天也要翻滚了。」，
少女这麼说 少女这麼说
在将笑意演奏在话中同时！
「已经好了吗？已经好了喔。你也差不多累了吧，呐。」
就别呼吸啦，现在。
作曲：40㍍P
作词：40㍍P
编曲：40㍍P
歌：初音ミク
翻译：Kuya
トリノコシティ Torinoko City / 孤雏市
0与1交会的地点
到处出错的Communication
请问你的名字叫什麼？
请在十个字以内回答我
过去与未来交会的地点
失去目的地的现在位置
你又是为什麼而活？
请在一百字以内回答我
历史最快速的夜就要过了
却连取得平衡也还做不到
只有自己一人被留在某个地方
没有声响的世界 人造的世界
如果只是把受伤的果实丢掉的话
不用两个人 我一个人就做得到
♪ ♪ ♪
白天与黑夜交会的地点
很想见却见不到某个谁
请问我的名字叫什麼？
请在十个字以内告诉我
虚伪与真实交会的地点
令人窒息的闭塞感
我又是为什麼而活？
请在一百字以内告诉我
喜欢 讨厌 喜欢 讨厌 的回圈
感到厌倦的爱 我不要了
只有时间照常流逝
一秒一秒逐渐崩坏的世界
被扭曲的景色涂满的
真实就不用了 虚伪就可以
只有自己一人被留在某个地方
没有色彩的世界 梦里的世界
就连把受伤的果实丢掉
也无法一个人做到 好想有你在身边
=======================================
キャットフード
作词：doriko
作曲：doriko
编曲：doriko
歌：初音ミク
翻译：yanao
Cat Food
今天也打扮得美美的喔
所以啊 不要把我弄湿了
仰头一看 不要滴在我脸上啊
突然黄昏 rainy
好冷啊 我讨厌水啦
把它擦乾吧 用你的手
为什麼 你是那种重要时刻
就不在的人呢
I need 爱情 在你身旁 你的腿上
I my me mine 我啊 拼命向前冲
目标是名为「你」的阳光
没错我是超随兴的 lady
可是你啊 却哪都看不到呢
所谓的眼泪就是下雨对吧
寒冷的天空一片黑白 lonely
快点发现我吧 然後说声「对不起喔」打开雨伞
现在在躲雨而放晴後 在屋檐下一朵花盛开
彷佛在梦中 lalala...
折起来的那孩子的耳朵
听说连牢骚也听不见
拜托了 就现在听我说说话
不要骂我啦 碎碎念的 darling
讨厌你生气的脸喔
也讨厌你笑的脸喔
打一开始就不是我的菜了
可是 还是爱上我吧
You need 友爱 那种心情就是最重要的
You live for me 朝心里拼命向前冲
坦率就是所谓的任性？
呐 我可是被你爱著的 lady
所以啊原谅我吧 我可没有错呀
「不讨好人」那就是我了
和温柔互斗的 ID
请别期待 无法成声的「对不起」罗
如果在心里存在著「那个」 用言语表达爱或恋之类的
就算不讲出来 也一定会懂对吧
如果有好吃的东西的话 那就让你跟我一起住吧
如果有好笑的电视的话 那就让你跟我一起看吧
如果有温暖的床铺的话 那就让你跟我一起睡吧
在这之後还想要些什麼 就讲来听听看吧
偶而也想要撒撒娇啊
接受吧 憧憬如此的 lady
可是你啊 却不了解我呢
恋爱也总有天会冷掉的啊
会说拜拜呢 掉著眼泪 maybe
当打开门时眼前展开的「今天也是下雨天」
如果会有下到永远的雨 那就这样待在同个屋檐下
一直到永远 lalala...
I say nya-o 在你的身旁
I say nya-o 在你的怀中
I say nya-o 就连你的名字
也不管怎样都无法好好说出来吗……
===============================
ローリンガール
作词：wowaka
作曲：wowaka
编曲：wowaka
歌：初音ミク
翻译：yanao
Rolling Girl
Lonely Girl老是老是 做著攀不著的梦
让骚动的脑内变得一团乱，一团乱。
失去了喃出的「没问题的。」，这句话了？
失败啦、失败啦。
在结束大家来找碴之後，又要，转圈了！
再一次、再一次。
「我今天也要翻滚了。」，
少女这麼说 少女这麼说
在将意义演奏在话中同时！
「已经好了吗？」
「还没有喔，前面还是看不清楚啊。停止呼吸啦，现在。」
Rolling Girl的最後最後 是碰不著的，彼岸的色彩
将重叠的声音与声音混在一团，混在一团。
失去了喃出的「没有问题。」这句话。
要变成怎样才好啥的才不想管而，
邀人一同犯错的，山坡路。
再一次、再一次。
无论如何请让我翻滚
少女这麼说 少女这麼说
在沉默地推叠意义的同时！
「已经好了吗？」
「还没有喔，好像快要看到什麼了。停止呼吸啦，现在。」
再一次、再一次。
「我今天也要翻滚了。」，
少女这麼说 少女这麼说
在将笑意演奏在话中同时！
「已经好了吗？已经好了喔。你也差不多累了吧，呐。」
就别呼吸啦，现在。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
