Question

英语句子翻译，

As the economic market environment becomes more and more competitive ，many companies come to realize the importance of keeping track of customer satisfaction, or how their customers services are responding to their products and services. They know that no matter the feedback is positive or negative (负面的), their willingness to recognize it and respond actively can help clients transform (转变) one-time buyers into lifelong 4)___________.
第4中应该填哪个单词？“clients,source,complaints,improving,position,conduct,cooperation”
只翻译这句：their willingness to recognize it and respond actively can help clients transform (转变) one-time buyers into lifelong 4)___________.

Answer 1

their willingness to recognize it and respond actively can help clients transform (转变) one-time buyers into lifelong 4) customers.
it = feedback.
他们对反馈信息在意愿上的承认和积极的反应， 能够帮助其客户从只做一次买卖的顾客变为终身客户。

Answer 2

是clients~ 其他都不合理，只有"buyers"跟"clients"是对应的。

Answer 3

应该是cooperation

这句话应该这么翻译：这些公司孜求的意愿和积极的反应能够将那些一次性的买家转变成终身合作者。

Answer 4

their willingness to recognize it and respond actively can help clients transform (转变) one-time buyers into lifelong 4)___________.个人认为应该填clients。
翻译：（他们认为，）意识并积极响应到这点的意愿将有助于将客户从一次性购买者转变为终生客户。