Question

写论文有一段英语翻译，哪位英语好帮我翻译一下哦，谢谢哦

21世纪以来，伴随着全球经济一体化，我国企业发展有了广阔的前景，但同时也面临着激烈的市场竞争。企业要想稳固发展，必须适应市场环境的各种变化，增强经营能力，实现价值最大化。单从财务管理的角度来讲，财务的预测、决策，资金的筹集、运用与分配，经济活动的评价与考核等一系列活动，同样需要适应当前复杂的经济形势。财务管理的好坏，直接影响其竞争力和发展潜力。
企业财务管理作为企业的一项基础性工作,是建立现代企业制度的需要,只有加强财务管理,才能防范企业经营风险,促进企业经济效益的提高。
　　 企业财务工作作为企业的一项基础性工作,肩负着核算企业业务、反映企业经营成果、预测业务发展前景、参与企业经营决策等重要职责,是企业防范经营风险,实现稳健经营的重要保证。企业财务管理工作做得好坏,不仅影响到企业财务管理工作本身的质量,而且直接影响到企业的生存安全和发展。因此,要加强企业财务管理,防范企业经营风险。
关键词：企业 财务管理 防范风险

Answer 1

21st century, along with global economic integration, China's enterprises have broad prospects for development, but also facing fierce competition in the market. 企业要想稳固发展，必须适应市场环境的各种变化，增强经营能力，实现价值最大化。 To secure the development of enterprise, must adapt to various changes in market conditions, and enhance operational capabilities, to maximize value. 单从财务管理的角度来讲，财务的预测、决策，资金的筹集、运用与分配，经济活动的评价与考核等一系列活动，同样需要适应当前复杂的经济形势。 Just from the perspective of financial management, financial forecasting, decision-making, fund raising, use and distribution, economic activities and a series of evaluation and assessment activities, we also need to adapt to the current complex economic situation. 财务管理的好坏，直接影响其竞争力和发展潜力。 The quality of financial management, direct impact on the competitiveness and development potential. 企业财务管理作为企业的一项基础性工作,是建立现代企业制度的需要,只有加强财务管理,才能防范企业经营风险,促进企业经济效益的提高。 Corporate financial management as a basic task is to establish modern enterprise system needs only to strengthen financial management, in order to guard against business risks and promote the improvement of economic efficiency of enterprises. 企业财务工作作为企业的一项基础性工作,肩负着核算企业业务、反映企业经营成果、预测业务发展前景、参与企业经营决策等重要职责,是企业防范经营风险,实现稳健经营的重要保证。 Corporate finance work, as a basic work of enterprises, businesses shoulder the accounting business, reflect the business results, forecast business prospects, participation in decision-making and other important business functions, to prevent operational risks of the enterprise to achieve an important guarantee for the sound operation. 企业财务管理工作做得好坏,不仅影响到企业财务管理工作本身的质量,而且直接影响到企业的生存安全和发展。 Quality of corporate financial management do not only affect the financial management of the quality of the work itself, but also directly affect the survival of the enterprise security and development. 因此,要加强企业财务管理,防范企业经营风险。 Therefore, to strengthen financial management, business risk prevention. 关键词：企业财务管理防范风险 Keywords: corporate financial management risk prevention

Answer 2

The 21st century, with global economic integration, china's enterprises to develop with prospects, but also faces the keen market competition. the company to secure the development, must adapt to changing market situation and enhance the operational capacity to achieve maximum value from a financial management. the point of view, the financial forecasts, decision-making, the fund raising and use and allocation, evaluation and assessment of economic activity for a series of activities, there is also need to adapt to the complexity of the economic situation.

Answer 3

qujYGL