求声优数羊系列vol.16,vol12的翻译，有的话再加分～～～～！
2个回答
展开全部
vol.12:
Track01：
吉也：留宿什麽的，感觉小学以后就再也没有过呢，以前明明经常这样并排著一起睡。因为好久没有这样了，感觉好紧张。
土豆子：反正是两个人一起睡，所以我们来做点两个人一起的事情吧。那就为身为公主的你数一下羊吧。
吉也&土豆子：Honey bee CD collection——「无论何时都要一起睡哦」。那麽，闭上眼睛，我会为你数的哦。
Track02：
吉也：那麽，开始了哦，和我一起去梦的国度玩耍吧。一只羊，两只羊，三只羊，四只羊，五只羊……四十五只羊，四十六只羊，四十七只羊，四十八只羊，四十九只羊，五十只羊。现在我的脑海中都是羊了呢，感觉今天会做和羊儿们一起玩耍的梦呢，要是你也能一起来玩的话那就更开心了。五十一只羊，五十二只羊，五十三只羊，五十四只羊，五十五只羊……九十五只羊，九十六只羊，九十七只羊，九十八只羊，九十九只羊，一百只羊。呐，如果和羊儿、你、我一起睡的话一定非常舒服呢，因为羊儿那麽蓬松柔软，而你的身上又那麽香，呵呵……
Track03：
吉也：一百零一只羊，一百零二只羊，一百零三只羊，一百零四只羊，一百零五只羊……一百四十五只羊，一百四十六只羊，一百四十七只羊，一百四十八只羊，一百四十九只羊，一百五十只羊。不仅在梦的世界，如果能真的得到一只羊儿一起生活多好啊。那样的话就能永远和你在一起了。一百五十一只羊，一百五十二只羊，一百五十三只羊，一百五十四只羊，一百五十五只羊…… 一百九十五只羊，一百九十六只羊，一百九十七只羊，一百九十八只羊，一百九十九只羊，第两百只羊。是不是快睡着了？咦，还没有睡着啊？究竟是什麽原因呢，真是伤脑筋啊……
Track04：
土豆子：接下来，如果我能让你睡着的话，在梦裏是不是能够独占你呢？两百零一只羊，两百零二只羊，两百零三只羊，两百零四只羊，两百零五只羊……两百四十五只羊，两百四十六只羊，两百四十七只羊，两百四十八只羊，两百四十九只羊，两百五十只羊。诶？还醒著吗？这样的话，要不要就这样一起迎接清晨呢？如果和你一起看的话，朝阳也一定特别美丽吧。两百五十一只羊，两百五十二只羊，两百五十三只羊，两百五十四只羊，两百五十五只羊……两百九十五只羊，两百九十六只羊，两百九十七只羊，两百九十八只羊，两百九十九只羊，三百只羊。呵呵，要是怎样都睡不着的话，那还是由我代替羊儿们把你带去梦的世界吧……
Track05：
土豆子：三百零一只羊，三百零二只羊，三百零三只羊，三百零四只羊，三百零五只羊……三百四十五只羊，三百四十六只羊，三百四十七只羊，三百四十八只羊，三百四十九只羊，三百五十只羊。你还醒著的话，是不是希望由我把你带去梦的世界呢？呵呵，我可是非常乐意招待你的哦。三百五十一只羊，三百五十二只羊，三百五十三只羊，三百五十四只羊，三百五十五只羊……三百九十五只羊，三百九十六只羊，三百九十七只羊，三百九十八只羊，三百九十九只羊，第四百只羊。呵，哎……小时候明明连说话的余地都没有就能立刻进入梦乡的，真的是长大了呢——你，还有我们大家。
Track06：
吉也：但是，我还是想和你一起在梦的世界和羊儿们玩耍，所以，再重新数一次咯。
土豆子：呵呵，那麽，为了能把你带进我的梦境，我也要努力不能输哦。
吉也&土豆子：晚安，愿我们能一起有个好梦……晚安……
vol.16
该老实睡了吧 | いい加减に寝ろよなっ
中村：哈、你说睡不着要跑来跟我一起睡?!你在撒什么娇啊~
代永翼：有什么不好，床那么大，可以一边聊天一边睡觉不是很happy么= v =
中村：说什么边聊天边睡啊！真是的，不要给我露出那种表情= =+
真拿你没办法……喂~
代永翼：呐呐、睡不着的时候，有个很有效的魔法你知道么？
中村：难不成你说的是“数绵羊”么……
代永翼:正是！真不愧是我的大亲友！
中村&代永翼：HONEY BEE CD Collection『 いい加减に寝ろよな』～
失眠了怎么办，一起来数羊吧= v =
02 1ぴき～100ぴき中村悠一
中村：真是的，老给我找麻烦。好啦，闭上眼睛吧，给我乖乖盖好被子别感冒了。
一只绵羊、两只绵羊……五十只绵羊……
嘛~~~你怎么还醒着啊，那和你一个人睡没什么区别嘛。
啊~~好了好了，别闹别闹，我会认真数的啦~
五十一只羊……第一百只羊。
你差不多好睡了吧，额，看我干吗，别露出那么高兴的脸行不行，我不数了哟。
03 101ぴき～200ぴき中村悠一
中村：101只羊……150只羊。
喂，你该睡着了吧。不是想睡觉才到我这来的么，不想睡的话我可要把你赶出去了哟！
151只羊……200只羊。
你果然是不想睡觉的对吧！从刚才开始就一直朝我这边看，这次我是真的不理你了！
04 201ぴき～300ぴき代永翼
代永翼：真是没耐心啊~~~没事，那这次换我来数~
绝对很快让你睡着的~放心吧= v =
201只羊……250只羊。
怎么样，眼困了吧~额，还不想睡么……那好吧，我再加把劲！
251只羊……300只羊。怎么样怎么样，眼困了吧，想睡了没~
额……好像还是挺精神的样子啊……
05 301ぴき～400ぴき代永翼
代永翼：301只羊……350只羊。
诶，啊咧，我没数错吧，还可以吧。啊~太好了~
啊，怎么还要你来提醒我，我要好好努力才行！
351只羊……400只羊【tsubasa真的要睡着了……
诶，差点睡着了……没问题、没问题的，我没事哟。
06 羊でおやすみシリーズ Vol.16 いい加减に寝ろよなっed
中村：哎，够了够了，让我来吧，我会认真数到最后的，你给我乖乖睡觉哦。
代永翼：啊~~太狡猾了你，我也能认真的数啊，你给我好好等着吧。
中村&代永翼：那，晚安了，好好休息，明天也要加油哦！晚安！
Track01：
吉也：留宿什麽的，感觉小学以后就再也没有过呢，以前明明经常这样并排著一起睡。因为好久没有这样了，感觉好紧张。
土豆子：反正是两个人一起睡，所以我们来做点两个人一起的事情吧。那就为身为公主的你数一下羊吧。
吉也&土豆子：Honey bee CD collection——「无论何时都要一起睡哦」。那麽，闭上眼睛，我会为你数的哦。
Track02：
吉也：那麽，开始了哦，和我一起去梦的国度玩耍吧。一只羊，两只羊，三只羊，四只羊，五只羊……四十五只羊，四十六只羊，四十七只羊，四十八只羊，四十九只羊，五十只羊。现在我的脑海中都是羊了呢，感觉今天会做和羊儿们一起玩耍的梦呢，要是你也能一起来玩的话那就更开心了。五十一只羊，五十二只羊，五十三只羊，五十四只羊，五十五只羊……九十五只羊，九十六只羊，九十七只羊，九十八只羊，九十九只羊，一百只羊。呐，如果和羊儿、你、我一起睡的话一定非常舒服呢，因为羊儿那麽蓬松柔软，而你的身上又那麽香，呵呵……
Track03：
吉也：一百零一只羊，一百零二只羊，一百零三只羊，一百零四只羊，一百零五只羊……一百四十五只羊，一百四十六只羊，一百四十七只羊，一百四十八只羊，一百四十九只羊，一百五十只羊。不仅在梦的世界，如果能真的得到一只羊儿一起生活多好啊。那样的话就能永远和你在一起了。一百五十一只羊，一百五十二只羊，一百五十三只羊，一百五十四只羊，一百五十五只羊…… 一百九十五只羊，一百九十六只羊，一百九十七只羊，一百九十八只羊，一百九十九只羊，第两百只羊。是不是快睡着了？咦，还没有睡着啊？究竟是什麽原因呢，真是伤脑筋啊……
Track04：
土豆子：接下来，如果我能让你睡着的话，在梦裏是不是能够独占你呢？两百零一只羊，两百零二只羊，两百零三只羊，两百零四只羊，两百零五只羊……两百四十五只羊，两百四十六只羊，两百四十七只羊，两百四十八只羊，两百四十九只羊，两百五十只羊。诶？还醒著吗？这样的话，要不要就这样一起迎接清晨呢？如果和你一起看的话，朝阳也一定特别美丽吧。两百五十一只羊，两百五十二只羊，两百五十三只羊，两百五十四只羊，两百五十五只羊……两百九十五只羊，两百九十六只羊，两百九十七只羊，两百九十八只羊，两百九十九只羊，三百只羊。呵呵，要是怎样都睡不着的话，那还是由我代替羊儿们把你带去梦的世界吧……
Track05：
土豆子：三百零一只羊，三百零二只羊，三百零三只羊，三百零四只羊，三百零五只羊……三百四十五只羊，三百四十六只羊，三百四十七只羊，三百四十八只羊，三百四十九只羊，三百五十只羊。你还醒著的话，是不是希望由我把你带去梦的世界呢？呵呵，我可是非常乐意招待你的哦。三百五十一只羊，三百五十二只羊，三百五十三只羊，三百五十四只羊，三百五十五只羊……三百九十五只羊，三百九十六只羊，三百九十七只羊，三百九十八只羊，三百九十九只羊，第四百只羊。呵，哎……小时候明明连说话的余地都没有就能立刻进入梦乡的，真的是长大了呢——你，还有我们大家。
Track06：
吉也：但是，我还是想和你一起在梦的世界和羊儿们玩耍，所以，再重新数一次咯。
土豆子：呵呵，那麽，为了能把你带进我的梦境，我也要努力不能输哦。
吉也&土豆子：晚安，愿我们能一起有个好梦……晚安……
vol.16
该老实睡了吧 | いい加减に寝ろよなっ
中村：哈、你说睡不着要跑来跟我一起睡?!你在撒什么娇啊~
代永翼：有什么不好，床那么大，可以一边聊天一边睡觉不是很happy么= v =
中村：说什么边聊天边睡啊！真是的，不要给我露出那种表情= =+
真拿你没办法……喂~
代永翼：呐呐、睡不着的时候，有个很有效的魔法你知道么？
中村：难不成你说的是“数绵羊”么……
代永翼:正是！真不愧是我的大亲友！
中村&代永翼：HONEY BEE CD Collection『 いい加减に寝ろよな』～
失眠了怎么办，一起来数羊吧= v =
02 1ぴき～100ぴき中村悠一
中村：真是的，老给我找麻烦。好啦，闭上眼睛吧，给我乖乖盖好被子别感冒了。
一只绵羊、两只绵羊……五十只绵羊……
嘛~~~你怎么还醒着啊，那和你一个人睡没什么区别嘛。
啊~~好了好了，别闹别闹，我会认真数的啦~
五十一只羊……第一百只羊。
你差不多好睡了吧，额，看我干吗，别露出那么高兴的脸行不行，我不数了哟。
03 101ぴき～200ぴき中村悠一
中村：101只羊……150只羊。
喂，你该睡着了吧。不是想睡觉才到我这来的么，不想睡的话我可要把你赶出去了哟！
151只羊……200只羊。
你果然是不想睡觉的对吧！从刚才开始就一直朝我这边看，这次我是真的不理你了！
04 201ぴき～300ぴき代永翼
代永翼：真是没耐心啊~~~没事，那这次换我来数~
绝对很快让你睡着的~放心吧= v =
201只羊……250只羊。
怎么样，眼困了吧~额，还不想睡么……那好吧，我再加把劲！
251只羊……300只羊。怎么样怎么样，眼困了吧，想睡了没~
额……好像还是挺精神的样子啊……
05 301ぴき～400ぴき代永翼
代永翼：301只羊……350只羊。
诶，啊咧，我没数错吧，还可以吧。啊~太好了~
啊，怎么还要你来提醒我，我要好好努力才行！
351只羊……400只羊【tsubasa真的要睡着了……
诶，差点睡着了……没问题、没问题的，我没事哟。
06 羊でおやすみシリーズ Vol.16 いい加减に寝ろよなっed
中村：哎，够了够了，让我来吧，我会认真数到最后的，你给我乖乖睡觉哦。
代永翼：啊~~太狡猾了你，我也能认真的数啊，你给我好好等着吧。
中村&代永翼：那，晚安了，好好休息，明天也要加油哦！晚安！
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
海香菇是台东特产，它不是菇，而是附在珊瑚礁上的一种生物。海香菇营养丰富、口感脆胜木耳、形状颜色都像香菇切片而得名·海香菇不是香菇而是一种海鲜水产，是一种软体的水产品。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
