Question

懂韩语的朋友帮我翻译一下吧。谢谢各位了。

◇KBS 출연금지 연예인명단

MC몽(위계공무 집행방해)
강병규(상습도박)
곽한구(절도)
김성민(필로폰 투약)
김용준(뺑소니)
나한일(특정경제범죄가중처벌법 위반)
서세원(주가조작·횡령)
송영창(원조교제)
신정환(도박·사기)
여욱환(음주운전 뺑소니)
예학영(마약투약)
오광록(마약투약)
윤설희(마약투약)
이경영(청소년 성보호법 위반)
이상민(도박장 운영)
이성진(도박·사기)
전인권(마약류 복용)
전창걸(대마초 흡연)
정욱(유사수신 행위규제법 위반)
정재진(마약투약)
주지훈(마약투약)
청안(납치 강도 상해 자작극)
크라운J(대마초 흡연)

Answer 1

KBS 출연금지 연예인명단=>KBS禁演（封杀）演艺界名单

MC몽(위계공무 집행방해)=》MC梦（违纪公务执行妨碍）
강병규(상습도박)=》姜炳圭（赌博罪）
곽한구(절도)=》郭汉久（盗窃）
김성민(필로폰 투약)=》金成民（贩毒）
김용준(뺑소니)=》金勇俊（交通逃逸）
나한일(특정경제범죄가중처벌법 위반)=》罗翰日（特殊经济犯罪加重处罚违纪）
서세원(주가조작·횡령)=》徐世源（股票欺诈，贿赂）
송영창(원조교제)=》宋永昌（고가루=こうガール=》高中生交际事件）
신정환(도박·사기)申正焕（赌博，欺诈）
여욱환(음주운전 뺑소니)吕旭换（饮酒逃逸）
예학영(마약투약)艺雪莹（贩毒）
오광록(마약투약)吴光绿（贩毒）
윤설희(마약투약)尹雪姬（贩毒）
이경영(청소년 성보호법 위반)=。李京英（青少年性保护法违反）
이상민(도박장 운영)=.李向民（经营赌博场）
이성진(도박·사기)=.李成进（赌博,欺诈）
전인권(마약류 복용)=》全仁权（服用毒品）
전창걸(대마초 흡연)=》全昌杰（吸大麻）
정욱(유사수신 행위규제법 위반)=》郑旭（有事收信行为法规违反）
정재진(마약투약)=》郑在进（贩毒）
주지훈(마약투약)=》周智熏（贩毒）
청안(납치 강도 상해 자작극)=.青安（绑架，强盗，伤害自制剧）
크라운J(대마초 흡연)=>克拉云j(吸大麻)

Answer 2

KBS 被冷藏的艺人名单（被禁止演出的艺人名单）
MC몽(위계공무 집행방해) 妨碍外界公务进行
강병규(상습도박) 赌博成性
곽한구(절도) 盗窃
김성민(필로폰 투약)吃药 【药物】甲基苯丙胺；脱氧麻黄碱(中枢兴奋药)
김용준(뺑소니) 逃逸
나한일(특정경제범죄가중처벌법 위반) 违反特定经济犯罪加重处罚法
서세원(주가조작•횡령) 股票操作侵吞
송영창(원조교제)援助交际
신정환(도박•사기)赌博诈骗
여욱환(음주운전 뺑소니)酒后驾驶逃逸
예학영(마약투약)吸食毒品
오광록(마약투약)吸食毒品
윤설희(마약투약)吸食毒品
이경영(청소년 성보호법 위반)违反青少年性保护法
이상민(도박장 운영)运用赌场
이성진(도박•사기)赌博诈骗
전인권(마약류 복용)服用了毒品类
전창걸(대마초 흡연)吸大麻
정욱(유사수신 행위규제법 위반) 违反信誉行为制度法规
정재진(마약투약)吸食毒品
주지훈(마약투약)吸食毒品
청안(납치 강도 상해 자작극)私自绑架重度伤害
크라운J(대마초 흡연)吸大麻

Answer 3

韩国KBS电视台被封杀的演员和艺人的名单
前面是名字或者艺名 后面是被封杀的原因
原因大概都有 赌博 盗窃 吸毒 乱性 吸大麻 欺诈 开赌场 贪污 酒后驾车逃逸···
就不一一对应了