Question

高分求西城男孩新歌safe和beautiful tonight歌词的中文翻译！！高手过来！

Answer 1

Hard to find a way to get through 前路崎岖坦途难觅。
It’s a tragedy 满是凄凉。
Pulling at me like the stars do 我愿像漫天繁星那样，
You’re like gravity 围绕在你的身旁。
Even if the wind blows 即使风起云涌我也不离不弃，
It makes it hard to believe 这一切看起来不可思议。

How ya gonna love 你如何去爱？
How ya gonna feel 你如何去感觉？
How you gonna live your life 你如何在梦境般的
like the dream you have is real 现实中生活？
And If you lost your way 如果你迷失了前路，
I will keep you safe 我会一直守护着你。
We’ll open up all the world inside 敞开你的心扉吧，
I see it come alive tonight 我期待与你共享良宵。
I will keep you safe 我会一直守护着你。

Doesn’t even matter to you 不担心，
To see what I can see 你看到我的种种。
I’m crawling on the floor to reach you 我爬着抓住你，
I’m a wreck you see 你看到我试图挽回你。
When you’re far from home now 而今当你离家远去，
Makes it hard to believe 这一切看起来不可思议。

So how ya gonna love 你如何去爱？
How ya gonna feel 你如何去感觉？
How you gonna live your life 你如何在梦境般的
like the dream you have is real 现实中生活？
If you’ve lost your way 如果你迷失了前路，
I will keep you safe 我会一直守护着你。
Well open up all your world inside 敞开你的心扉吧，
Til you come alive tonight 今夜你将精彩绽放。
I will keep you safe 我会一直守护着你。

We all fall down 我陪你同跌倒，
We all feel down 我陪你共失落。
Cus rainy days and summer highs 因为在雨天和夏日里，
The more we pray the more we feel alive 我们一起祈祷，一起感受。

How ya gonna love 你如何去爱？
How ya gonna feel 你如何去感觉？
How you gonna live your life 你如何在梦境般的
like the dream you have is real 现实中生活？
How ya gonna love 你如何去爱？
How ya gonna feel 你如何去感觉？
How you gonna live your life 你如何在梦境般的
like the dream you have is real 现实中生活？

If you’ve lost your way 如果你迷失了前路，
I will keep you safe 我会一直守护着你。
Well open up all your world inside 敞开你的心扉吧，
So you come alive tonight 今夜你将精彩绽放。
I will keep you safe 我会一直守护着你。

Well I will keep you safe 我会一直守护着你，
I will keep you safe 永不渝。 望采纳