Question

一般兼职英语翻译怎么算工资的啊

我想暑假的时候打工，但不想出去奔波，所以想到在网上帮别人翻译英文文章，或者公司里的一些文件，但不知道价钱怎么算。有人知道吗？

Answer 1

一般兼职英语翻译英译汉每1000个单词120块，汉译英每1000个字180块。主要取决于对方给多少、急用不急用。还要看难度，中翻英的话合同、法律文件贵些,大概两百多/千字，技术文件接近200（还要看技术含量）。
一般来说是规定个交稿时间，翻译者要在限期内完成，否则是要陪违约金的。

Answer 2

我朋友在做翻译公司，文件类文章类的文笔翻译，要看质量，不过不是论小时算的，是以他们给你的文件的字数 也就是 多少 words~一般上海这边 1000words 200rmb-300（兼职）

Answer 3

口译笔译价格不一样的
靠谱一点的笔译200/千字，按天计算的口译400/天。

Answer 4

同求