Question

求初音未来trap×trap日文歌词，中文翻译，罗马音

Answer 1

TRAP×TRAP

作词：八王子P
作曲：八王子P
编曲：八王子P
呗：初音ミク

翻译：gousaku

思わせぶりな态度　振り向いて欲しいの？
摆出一副让人遐想的态度　是想让我留意到你吗？
omowaseburi na taido furi muite hoshii no ?
ならそう言ってよ　気になるでしょ
如果是的话就说出来吧　这样让人好在意哦
nara sou itteyo kini naru desho
优しい素振りも　さり気ない笑颜も
不管是温柔的举止　还是若无其事的笑容
yasashii soburi mo sarigenai egao mo
アタシにだけなの　わかんないよ
都只会为我一人展现吗　我搞不清楚啊
atashi ni dake nano wakannaiyo

甘い甘い果実　すぐそこに
甜蜜的甜蜜的果实　近在咫尺
amai amai kajitsu sugu soko ni
手伸ばしたら　引き返せない
一旦伸出手去　就再也不能收回
te nobashitara hiki kaesenai
でもやめられないの
但是依旧情难自禁停不下来
demo yamerarenai no
No love, No life

TRAP×TRAP　抜け出せない
TRAP×TRAP　身陷其中逃不出来
TRAP×TRAP nuke dasenai
TRAP×TRAP　どうかなりそうなの
TRAP×TRAP　简直快要变得不正常了
TRAP×TRAP douka nari sou nano
TRAP×TRAP　全てゆだねて
TRAP×TRAP　将一切尽数托付
TRAP×TRAP subete yudanete
恋に堕ちてく
就此坠入爱河之中
koi ni ochiteku

アナタの言う好きは　"LOVE"なの？"LIKE"なの？
你所说的喜欢　究竟是"LOVE"？还是"LIKE"？
anata no iu suki wa "LOVE" nano ? "LIKE" nano ?
うやむやにしないで　気になるでしょ
别再继续暧昧不清　这样让人好在意哦
uyamuya ni shinaide kini naru desho
その仮面はずした　本当のアナタの
脱下了假面具的　那真正的你
sono kamen hazushita hontou no anata no
本音（リアル）が闻きたいの　ウソは嫌だよ
好想听听你的真心话（真实）　我讨厌谎言哦
riaru ga kikitai no uso wa iya dayo

甘い甘い果実　すぐそこに
甜蜜的甜蜜的果实　近在咫尺
amai amai kajitsu sugu soko ni
手伸ばしたら　引き返せない
一旦伸出手去　就再也不能收回
te nobashitara hiki kaesenai
でもやめられないの
但是依旧情难自禁停不下来
demo yamerarenai no
No love, No life

TRICK×TRICK　駆け引きとか
TRICK×TRICK　若要讨价还价
TRICK×TRICK kake hiki toka
TRICK×TRICK　アナタの思うがまま
TRICK×TRICK　全都随你心意
TRICK×TRICK anata no omou ga mama
TRICK×TRICK　全てゆだねて
TRICK×TRICK　将一切尽数托付
TRICK×TRICK subete yudanete
恋に堕ちてく
就此坠入爱河之中
koi ni ochiteku

TRASH×TRASH　アナタ以外は
TRASH×TRASH　除你以外
TRASH×TRASH anata igai wa
TRASH×TRASH　もう全部舍ててもいい
TRASH×TRASH　全都舍弃也没关系
TRASH×TRASH mou zenbu sutete mo ii
TRASH×TRASH　やめられないの
TRASH×TRASH　情难自禁停不下来
TRASH×TRASH yamerarenai no
No you, No life

TRAP×TRAP　抜け出せない
TRAP×TRAP　身陷其中逃不出来
TRAP×TRAP nuke dasenai
TRAP×TRAP　どうかなりそうなの
TRAP×TRAP　简直快要变得不正常了
TRAP×TRAP douka nari sou nano
TRAP×TRAP　全てゆだねて
TRAP×TRAP　将一切尽数托付
TRAP×TRAP subete yudanete
恋に堕ちてく
就此坠入爱河之中
koi ni ochiteku