Question

能否帮我翻译一下以下英文，非常感谢，本人正努力学习英语，望有英语方面知识的人帮忙，非常感谢

为了使您能够安全地使用电加热蒸汽发生器，请详细阅读此说明书，正确地使用和保养好蒸汽发生器，充分发挥蒸汽发生器最佳性能，延长其使用寿命。
LDR系列全自动电加热蒸汽发生器是本公司为解决采暖供热、食品加工、纺织服装、种植养殖、医疗卫生等行业需要优质蒸汽而开发的产品，是一种新型的蒸汽发生设备，它是通过电热元件加热在密闭容器内的水以产生高压蒸汽。蒸汽发生器的制造严格按照《蒸汽锅炉安全技术监察规程》和相关的锅炉制造标准进行，安全质量有保证，并具有以下特点：
1、该系列蒸汽发生器采用立式单锅筒结构，下部布置电热管，结构简单，安装使用方便，占地面积小；
2、该系列蒸汽发生器体积小、水容积小、升温快、产汽迅速、热效率高，换热效率可达97%以上；
3、全自动化操作、运行无噪音、对环境无任何污染；
4、该系列蒸汽发生器最高工作压力为0.7MPa，运行安全可靠，使用寿命长；
5、该系列蒸汽发生器采用高效给水泵、性能优良的单向阀和压力控制开关，以保证
我想要真是人工翻译出来的，要交给客户使用的，希望各位可以帮忙，谢谢！

Answer 1

To enable you to safely use electric heating steam generator, please read this manual, the proper use and maintenance of good steam generator, steam generator and give full play the best performance, extending its life.
LDR series automatic electric heating steam generator is the company to address the heating heating, food processing, textiles and clothing, plant breeding and health care industry needs high-quality products developed by steam, the steam is a new device, it is heated by heating element of water in a closed container to produce high pressure steam. Manufactured in strict accordance with the steam generator "technology to monitor the steam boiler safety regulations" and the associated boiler manufacturing standards, safety and quality assurance, and has the following characteristics:
1, the series single-drum steam generator with vertical structure, the lower part of the arrangement heating pipe, simple structure, easy installation, small footprint;
2, the series small steam generator, water volume is small, fast heating, steam production fast, high thermal efficiency, heat transfer efficiency of up to 97%;
3, all automation, run no noise, no pollution to the environment;
4, the series of maximum working pressure of the steam generator 0.7MPa, safe and reliable operation, long service life;
5, the series of high-efficiency steam generator feed pump, excellent performance check valve and pressure control switch, to ensure

Answer 2

In order to make you can safely use electrical heating steam generator, please read the instruction, the proper use and maintenance good steam generator, give full play to the steam generator best performance and prolong the service life.
LDR series automatic electrical heating steam generator is the company to solve the heating heating, food processing, textiles, garments, planting and breeding, medical and health industry need to high quality steam and development product, is a new type of steam generating equipment, it is through the heating elements in the airtight container heating in the water to produce high pressure steam. The steam generator manufacturing in strict accordance with the steam boiler safety and technical supervision regulation and related boiler manufacturing standards, safety and quality assurance, and has the following features:
1, this series of steam generator the vertical single pot, the lower tube structure layout, the structure is simple, electric heating tube convenient installation, cover an area of an area small;
2, the steam generator series small size, water volume small, warming faster, producing steam, high thermal efficiency, in rapid thermal efficiency may reach above 97%;
3, the automation of operation, running no noise, no pollution to the environment;
4, this series of steam generator for 0.7 MPa highest working pressure, safe and reliable operation, long service life;
5, this series of steam generator adopts high efficiency and good performance of the pump and pressure control switch, check to ensure

Answer 3

To enable you to safely use electric heating steam generator, please read this manual, the proper use and maintenance of good steam generator, steam generator can give full play the best performance and extend its life.
LDR series automatic electric heating steam generator is the product that can address the heating heating, food processing, textiles and clothing, plant breeding and health care industry needs high-quality products developed by steam, the steam is a new device, it is heated by heating element of water in a closed container to produce high pressure steam. Manufactured in strict accordance with the steam generator "technology to monitor the steam boiler safety regulations" and the associated boiler manufacturing standards, safety and quality assurance, and has the following characteristics:
1, the series single-drum steam generator with vertical structure, the lower part of the arrangement of heating pipes, simple structure, easy installation, small footprint;
2, the series of small steam generator, water volume is small, fast heating, steam production fast, high thermal efficiency, heat transfer efficiency of up to 97%;
3, fully automated operation, run no noise, no pollution to the environment;
4, the series maximum working pressure of the steam generator 0.7MPa, safe and reliable operation, long service life;
5, the series of high-efficiency steam generator feed pump, excellent performance, one-way valve and pressure control switch, to ensure

追问

请问是你自己翻译出来的吗？我要的是准确答案，给客户的，谢谢你了

Answer 4

In order to make you can safely use electrical heating steam generator, please read the instruction, the proper use and maintenance good steam generator, give full play to the steam generator best performance and prolong the service life.
LDR series automatic electrical heating steam generator is the company to solve the heating heating, food processing, textiles, garments, planting and breeding, medical and health industry need to high quality steam and development product, is a new type of steam generating equipment, it is through the heating elements in the airtight container heating in the water to produce high pressure steam. The steam generator manufacturing in strict accordance with the steam boiler safety and technical supervision regulation and related boiler manufacturing standards, safety and quality assurance, and has the following features:
1, this series of steam generator the vertical single pot, the lower tube structure layout, the structure is simple, electric heating tube convenient installation, cover an area of an area small;
2, the steam generator series small size, water volume small, warming faster, producing steam, high thermal efficiency, in rapid thermal efficiency may reach above 97%;
3, the automation of operation, running no noise, no pollution to the environment;
4, this series of steam generator for 0.7 MPa highest working pressure, safe and reliable operation, long service life;
5, this series of steam generator adopts high efficiency and good performance of the pump and pressure control switch, check to ensure
请采纳

追问

请问这是你翻译，还是在翻译器里面查找出来的，我要的是准确的，谢谢你了