Question

论语十则中的古今异义 （要有古义和今意） 1.温故而知新 故： 2.不亦君子乎 君子： 3.死而后已 已：

- -

Answer 1

1.故。古义：过去的，以前的。
今义：意外的事情，（故障）；原因，（缘故）；有心，（故意）；老，旧，（故乡）；朋友（亲故）；死亡（病故）。
2.君子。古义：地位高或人格高的人。
今义：（这个似乎没有什么古今异义）对统治者和贵族男子的称呼；人格高尚的人；对他人的尊称。
3.已。古义：停止。
今义:表示过去的事情。

Answer 2

故。古义：过去的，以前的。
今义：意外的事情，（故障）；原因，（缘故）；有心，（故意）；老，旧，（故乡）；朋友（亲故）；死亡（病故）。
君子。古义：地位高或人格高的人。
今义：（这个似乎没有什么古今异义）对统治者和贵族男子的称呼；人格高尚的人；对他人的尊称。
已。古义：停止。
今义:表示过去的事情。
可以。古义：方能，行。今义：能，可以。