为什么富士山下和爱情转移的曲子一样,歌词不同?

 我来答
大超说教育
高粉答主

2019-08-16 · 醉心答题,欢迎关注
知道小有建树答主
回答量:293
采纳率:95%
帮助的人:9.4万
展开全部

因为《富士山下》是粤语版,而《爱情转移》是《富士山下》的国语版,歌词肯定会有多不同。而且陈奕迅觉得《富士山下》的旋律特别适合《爱情呼叫转移》这部电影,就找林夕根据电影的剧情量身定做了歌词。

《爱情转移》

作词:林夕

作曲:泽日生

歌手:陈奕迅

徘徊过多少橱窗,住过多少旅馆

才会觉得分离也并不冤枉

感情是用来浏览,还是用来珍藏

好让日子天天都过得难忘

熬过了多久患难,湿了多少眼眶

才能知道伤感是爱的遗产

流浪几张双人床,换过几次信仰

才让戒指义无反顾的交换

把一个人的温暖,转移到另一个的胸膛

让上次犯的错反省出梦想

每个人都是这样,享受过提心吊胆

才拒绝做爱情待罪的羔羊

回忆是抓不到的月光握紧就变黑暗

让虚假的背影消失于晴朗

阳光在身上流转,等所有业障被原谅

爱情不停站,想开往地老天荒

需要多勇敢

烛光照亮了晚餐,照不出个答案

恋爱不是温馨的请客吃饭

床单上铺满花瓣,拥抱让它成长

太拥挤就开到了别的土壤

感情需要人接班,接近换来期望

期望带来失望的恶性循环

短暂的总是浪漫,漫长总会不满

烧完美好青春换一个老伴

把一个人的温暖,转移到另一个的胸膛

让上次犯的错反省出梦想

每个人都是这样,享受过提心吊胆

才拒绝做爱情代罪的羔羊

回忆是抓不到的月光握紧就变黑暗

让虚假的背影消失于晴朗

阳光在身上流转,等所有业障被原谅

爱情不停站,想开往地老天荒

需要多勇敢

把一个人的温暖,转移到另一个的胸膛

让上次犯的错反省出梦想

每个人都是这样,享受过提心吊胆

才拒绝做爱情代罪的羔羊

回忆是抓不到的月光握紧就变黑暗

让虚假的背影消失于晴朗

阳光在身上流转,等所有业障被原谅

爱情不停站,想开往地老天荒

需要多勇敢

你不要失望,荡气回肠是为了

最美的平凡

扩展资料:

创作背景:

《爱情转移》是电影《爱情呼叫转移》的主题曲,《爱情呼叫转移》讲述了一个男人穿梭在12个女人之间的情感流浪,讨论的是夫妻相处之道。

歌曲MV:

2007年1月,陈奕迅演唱歌曲《爱情转移》MV完整版首播。MV中陈奕迅以一个过路人的视角,通过影片中男主角与12位女主角的情感片段,来评述这个故事。

黑狐之尾
推荐于2017-11-24 · TA获得超过8.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:8744
采纳率:0%
帮助的人:9521万
展开全部
一个国语版,一个粤语版的!他的十年和明年今日,烟味和裙下之臣也一样,好多歌曲都有国语和粤语版的
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
欧阳明珠眼镜
高赞答主

2011-10-08 · 一个有才华的人
知道顶级答主
回答量:2.9万
采纳率:87%
帮助的人:1.8亿
展开全部
早上好!
富士山下和爱情转移这两首歌互为国语版和粤语版!
一个是国语的歌词,一个是粤语歌词,都是用同一个曲子的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
仵鸿熙0gU
2011-10-08
知道答主
回答量:72
采纳率:100%
帮助的人:29.2万
展开全部
一楼说的对,不过爱情呼叫转移是因为内个电影写的…
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尼琴1b
2017-06-09 · TA获得超过7.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:90%
帮助的人:2037万
展开全部
《富士山下》是由林夕填词,泽日生作曲,陈珀、C.Y.Kong(江志仁)编曲,陈奕迅演唱的一首粤语歌曲。收录于专辑《What'S Going On...?》中,发行于2006年11月23日。
《富士山下》的国语版是《爱情转移》,收录于2006年11月23日发行的专辑《认了吧》中。
简单来说:爱情转移是富士山下的国语版. 富士山下是粤语版. 都是陈奕迅唱的.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式