Question

麻烦懂韩语的同学帮忙翻译下，谢谢！

더이상은 사ㅇ~처따위는 실다. 그러ㅎ게 잘났으며는 끝까지 자 ㄹ난척하거라. 얘들아,어ㄴ니가 그만 일에 모ㄹ두하고 열심히 살아야 겠으니, 잘 놀거라.아무래도 이번에는, 끄ㅌ까지 차ㅁ고 지켜내야 겠다. 파이팅~~

자신을 지키자. 중요한걸 챙겨라.

Answer 1

더이상은 사ㅇ~처따위는 실다.
【再也不需受伤之类的东西】
그러ㅎ게 잘났으며는 끝까지 자 ㄹ난척하거라.
【你那么牛气冲天，那就继续牛气吧】
얘들아,어ㄴ니가 그만 일에 모ㄹ두하고 열심히 살아야 겠으니, 잘 놀거라.
【孩子们，姐姐从现在开始集中精神要做工作了。你们好好玩儿吧！】
아무래도 이번에는, 끄ㅌ까지 차ㅁ고 지켜내야 겠다. 파이팅~~
【怎么想也这次一定要忍住，坚持下去啊！加油啊！~】

자신을 지키자. 중요한걸 챙겨라
【守护自己，保重重要的东西吧。】

Answer 2

再多的伤害不要了，觉得那么了不起的话到最后也一直了不起吧。孩子们，姐姐要好好工作，认真的活下去。玩的开心吧，看来这次要忍到底坚持下去～加油！

坚持自己，守护重要的东西。

Answer 3

不想再受到伤害了,
你那么了不起,就继续装(B)到最后吧
孩子们,本大姐从现在开始要专心投入工作,好好生活,你们就玩吧
看来,这次要坚持到最后了,加油!
把握自己,守住重要的东西吧