Question

关于日本院生（即国内研究生）的一些疑问

我是日语系大四的一名学生，希望毕业后去日本读院生（即相当于国内研究生）。有如下几个疑问希望大家能给予解答： 1、学校老师毕业后会推荐我到日本读研 请问这是公费的还是自费？我去到日本还要参加考试吗？还是日本导师同意后我就成为该校的院生了？ 2、日语系赴日研读院生还需要读一年的＂研究生＂吗？ 3、日本的院生是否可以提前毕业？能提前多少？

Answer 1

1、只是学校老师推荐的话一般是自费，公费需要国内的院校、研究机构、政府或相关单位推荐，申请通过后即可赴日，可以去学校了解一下有没有公费的名额。
2、你需要了解一下日本的研究生制度，国公立大学的研究生跟国内的研究生在概念上有所区别，在日本，硕士被称为修士，而研究生相当于修士的预科，外国留学生一般先通过半年~一年的研究生学习，通过修士入学考试后进入修士课程，2年后毕业获得修士学位。
3、作为外国留学生，尤其是中国学生，中日两国的学术思维、教学水平存在相当大的差距，所以一般教授不允许外国留学生直接参加修士考试，如果考不上只有回国一条路，而且短期签证办理繁琐、在日费用较高，并且需要担保人，导师是不会担这个风险的。所一般导师会先让学生作为研究生学习半年~一年的时间，然后再考修士。
4、可以提前毕业，但需要得到导师的许可，具体可以咨询学校。

如果还有什么问题的话可以随时点我的名字联系，希望可以帮到你。

Answer 2

很少能提前毕业