刺客信条这一段对话的英文原文。

AlMualim:你走之前,我有个问题问你。Altair:请说。AlMualim:什么是真理?Altair:我们把信念放在自己里。我们用真实存在的方法去看世界,并希望某一... Al Mualim: 你走之前,我有个问题问你。

Altair: 请说。

Al Mualim: 什么是真理?

Altair: 我们把信念放在自己里。我们用真实存在的方法去看世界,并希望某一天全世界的人都可以这样看世界。

Al Mualim: 那么什么是世界?

Altair: 一个假象。我们可以要么屈从于它,就如大多数人都这样做;或者超越它。

Al Mualim: 怎么样去超越它?

Altair: 要认知到万事皆虚,万事皆行。法律不是来自于神,而是理性。我现在明白了我们的信条不是要求我们去自由。是要求我们智慧。

Al Mualim: 你现在知道为什么圣殿骑士是个威胁了吗?

Altair: 我们驱散假象,他们却用假象来统治。

Al Mualim: 是的。他们想重新塑造一个让他们满意的世界。所以我派你去偷他们的宝藏。所以我把它一直锁起来。所以你要杀死他们。只要还有一个人活着,他们渴望创造新世界秩序的想法就也活着。带上你的武器,去找这个最后的敌人。他死了,最终Robert de Sable就会脆弱了。
展开
 我来答
司空炎阳
推荐于2016-01-03 · 超过24用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:45.2万
展开全部
Al Mualim: before you go, I have a question for you.

Altair: please say.

Al Mualim: what is the truth?

Altair: we put faith on their own. Methods we used real to see the world, and hope that one day people all over the world can see the world like this.

Al Mualim: so what is the world? Altair: is an illusion. We can either succumb to it, as most people do; or beyond it.

Al Mualim: how to go beyond it?

Altair: to recognize the nothing is true, everything is done. The law is not from God, but a rational. Now I understand our creed is not asking us to go free. Is the requirement of our wisdom..

Al Mualim: now you know why the Knights Templar is a threat?

Altair: we disperse the illusion, the illusion they used to rule.

Al Mualim: is the. They want to re create a their satisfaction with the world. So I send you to steal their treasure. So I keep it locked up. So you wanted to kill them. As long as there is one person alive, they desire to create a new world order thought is also alive. Take your weapons, to find the last enemy. He is dead, the final Robert de Sable will be vulnerable. ‍
追问
是原文还是翻译?
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式